🔹Внаслідок російських авіаударів у березні 2022 року каналізаційні та водопровідні мережі Коростеня зазнали значних пошкоджень. Для відновлення цих критично важливих систем були розроблені два проєкти реконструкції, які спрямовані на покращення якості послуг водопостачання та водовідведення. Це не просто відбудова пошкоджених мереж, а стратегічний крок до модернізації та підвищення стійкості комунальної інфраструктури.

Відновлення водопостачання та водовідведення в Коростені: стратегічний крок до покращення якості життя. Російські авіаудари у березні 2022 року залишили місто без належного водопостачання та водовідведення, критично пошкодивши інфраструктуру. Два проєкти реконструкції, розроблені для відновлення цих важливих систем, мають на меті не лише відбудову, а й модернізацію комунальних мереж. Це стратегічний крок, що забезпечить довгострокову стабільність та підвищить якість життя мешканців Коростеня. Проєкти включають заміну старих труб на сучасні, що сприятиме покращенню якості води та зменшенню аварійності.

Очікувані результати реалізації проєктів з відновлення каналізаційних та водопровідних мереж:

✅ 2 км міцних поліетиленових труб замість старих чавунних.
✅ 0,74 км сучасних поліпропіленових каналізаційних мереж.
✅ 10 000 людей отримають стабільне водопостачання, а 23 700 – якісніші послуги водовідведення.
✅ Покращена протипожежна безпека та зменшене екологічне навантаження.
✅ Покращення фінансової стабільності комунальної системи завдяки підвищенню якості послуг.

Ці проєкти, підтримані «U-LEAD з Європою», спрямовані на вирішення нагальних потреб громади та забезпечення сталого розвитку інфраструктури. Модернізація водопровідних та каналізаційних мереж – це інвестиція в майбутнє, що покращить якість життя, підвищить безпеку та забезпечить економічну стабільність Коростеня. Нові технології та матеріали, які використовуються в проєктах, дозволять зменшити втрати води, підвищити ефективність системи та знизити витрати на обслуговування. Все це сприятиме створенню комфортніших умов для мешканців та забезпечить надійне функціонування комунальних служб.

🛠 Обидва проєкти розроблено за підтримки «U-LEAD з Європою» у межах Інструменту підготовки проєктів.

Детальніше про проєкти з відновлення водопостачання та водовідведення в Коростені – за посиланнями нижче. Інформація про фінансування, терміни реалізації та очікувані результати доступна на офіційних ресурсах.

📌 Деталі тут: dream.gov.ua/ua/project/DREAM-UA-200524-16C7F0A0/profile?fromFilter, dream.gov.ua/ua/project/DREAM-UA-170524-FBF4397F/profile?fromFilter
—-
ENG

🔹As a result of russian airstrikes in March 2022, Korosten’s sewerage and water supply networks were severely damaged. To restore these critical systems, two reconstruction projects were developed to improve the quality of water and wastewater services. This is not just a matter of rebuilding damaged networks, but a strategic step towards modernizing and increasing the resilience of the utility infrastructure.

Expected results of the sewerage and water supply network rehabilitation projects:

✅ 2 km of durable polyethylene pipes to replace old cast-iron pipes.
✅0.74 km of modern polypropylene sewer networks.
✅ 10,000 people will receive stable water supply and 23,700 will receive better sewerage services.
✅Improved fire safety and reduced environmental impact.
✅ Improved financial stability of the utility system due to improved quality of services.

🛠 Both projects were developed with the support of U-LEAD with Europe within the framework of the Project Preparation Facility.

📌 Details here: dream.gov.ua/ua/project/DREAM-UA-200524-16C7F0A0/profile?fromFilter, dream.gov.ua/ua/project/DREAM-UA-170524-FBF4397F/profile?fromFilter