▪️Завершився візит делегації з Мурованської територіальної громади до громади Гельза (Helsa) у землі Гессен в Німеччині.

?Основним підсумком візиту стала домовленість про партнерство, яку обговорили голова Мурованської територіальної громади Bogdan Svystun та бургомістр Гельзи Андреас Шонеман.

Велике значення у житті громади Гельза, як і багатьох інших німецьких громад, мають добровільні пожежні команди, які існують у всіх громадах. Під час візиту вдалось детально дізнатись про принципи роботи пожежних команд, принципи їх управління та фінансування. Важливо, що ці команди для громади мають значення не лише реагування на пожежі чи інші надзвичайні ситуації, але й певного соціального клею, де люди збираються, щоб мати середовище для спілкування та проведення дозвілля.

?”Візит був дуже корисним, бо дав можливість зануритись в інший культурний досвід і зрозуміти, як ця німецька громада фінансує свою інфраструктуру, планує видатки. Система, звісно відрізняється від того, як воно працює у нас. Тому це було надзвичайно цікаво і корисно”, – ділиться голова Мурованської громади Богдан Свистун.

Під час візиту вдалось домовитись про співпрацю у контексті розвитку інфраструктури нашої громади, потенційні культурні обміни між громадами та волонтерську допомогу для України. До складу делегації також увійшли Грицунь Ігор , Ярина Волошин та Тарас Приступа.

Щиро дякуємо громаді Гельза за зустріч і теплий прийом. Також дякуємо Роману Рувінському за організацію зустрічі та Богумилі Лесечко за допомогу у перекладі.