На передовій та в тилу, у лікарнях, школах, оборонній сфері та бізнесі – українські жінки відіграють ключову роль у розбудові нашої країни. Їхній внесок неоціненний, адже саме вони, перебуваючи на своєму місці, примножують нашу спільну силу, допомагають, рятують, захищають, підтримують тих, хто поруч, надихають та ведуть вперед. Сьогодні, у Міжнародний день боротьби за права жінок і мир, ми віддаємо шану кожній з вас. Але важливо пам’ятати, що кожен день – це ваш день, день визнання вашої важливості та сили. І кожен день має стати кроком до миру, до перемоги.

Українські жінки – це справжні героїні. Вони сильні, професійні, рішучі та стійкі. Їхня відвага та самовідданість заслуговують на найвищу похвалу. Ми дякуємо вам за вашу незламну стійкість, яка щодня зміцнює Україну, робить її сильнішою та непереможною.

**Жінки України: сила, надія та майбутнє нації**

Життя українських жінок сповнене викликів, особливо в нинішні часи. Вони поєднують у собі надзвичайну силу та ніжність, самовідданість та турботу. Вони не тільки зберігають сімейний затишок, а й активно беруть участь у розбудові суспільства, працюючи в різних сферах. Від передової до тилу, від лікарні до школи, від оборони до бізнесу – їхній внесок відчутний у кожній галузі.

У ці непрості часи українські жінки демонструють дивовижну стійкість та незламний дух. Вони знаходять сили працювати, навчатися, волонтерити та підтримувати своїх близьких. Вони є прикладом для наслідування для майбутніх поколінь.

Ми повинні підтримувати та цінувати українських жінок, адже вони – це серце нашої нації. Їхня праця, їхня турбота, їхня любов – це те, що робить Україну сильною.

Сьогодні, у Міжнародний день боротьби за права жінок і мир, ми закликаємо до підтримки та захисту прав жінок в усьому світі. Ми пам’ятаємо, що мир можливий лише тоді, коли права кожної людини, незалежно від статі, поважаються та захищаються.

Нехай кожен день буде днем миру, днем перемоги, днем визнання та вдячності українським жінкам!

На передовій і в тилу, у лікарнях, школах, в оборонці та бізнесі – усюди є наші українські жінки. Кожна на своєму місці, ви примножуєте нашу спільну силу, допомагаєте, рятуєте, захищаєте, підтримуєте тих, хто поруч, надихаєте та ведете вперед. Сьогодні Міжнародний день боротьби за права жінок і мир. Але кожен день – ваш день. І кожен день має стати днем миру.

Героїчні. Сильні. Професійні. Рішучі. Дякуємо за вашу стійкість, яка щодня зміцнює Україну.

——

On the frontlines and in the rear, in hospitals and schools, in the defense sector and in business—our Ukrainian women are everywhere. Each of you, in your own place, enhances our collective strength, helps, saves, protects, supports those around you, inspires, and leads forward. Today is the International Day for Women’s Rights and Peace. But every day is your day. And every day must be a day of peace.

Heroic. Strong. Professional. Determined. We thank you for your resilience, which strengthens Ukraine every day.

Photo: 24th Separate Mechanized Brigade named after King Danylo, Julia Kochetova, Kostiantyn Liberov and Vlada Liberova, Ministry of Education and Science of Ukraine, Yevhenii Zavhorodnii, State Emergency Service of Ukraine, Kateryna Moskaliuk, Serhii Korovayny for WSJ, 56th Separate Motorized Infantry Brigade of Mariupol.