Сьогодні Київ вшановує пам’ять невинних жертв: дітей, яких вбила росія. Наша пам’ять про кожну дитину живе в серцях щодня. Кожна обірвана дитяча доля – це кричуща несправедливість, якій немає і не може бути виправдання. Президент України Володимир Зеленський, разом з Першою Леді Оленою Зеленською та учасниками жалобної акції, вшанували пам’ять, повісивши символічні дзвоники з колосками пшениці на гілки дерев. Ці дзвоники – це символ життя, якому не судилося розквітнути, символ дитячих мрій, яким не дано було збутися.

📍 На жаль, з початку повномасштабного вторгнення росії в Україну, кількість дітей, які стали жертвами війни, невпинно зростає. Статистика вражає своєю жорстокістю:

🔺 631 дитина загинула від рук окупантів.
🔺 Понад 1975 дітей отримали поранення різного ступеня тяжкості.
🔺 2245 дітей вважаються зниклими безвісти.

Світла пам’ять усім дітям, чиє життя забрала росія. Пам’ятаємо кожну дитину! Агресор повинен понести суворе покарання за кожне зруйноване дитинство, за кожну зламану долю. Ми повинні зробити все можливе, щоб жахливі події не повторилися ніколи і ніде, щоб діти більше не гинули через чиюсь злочинну волю до війни. Вшанування пам’яті загиблих дітей – це наш обов’язок перед майбутніми поколіннями. Це наш заклик до миру та справедливості. Кожна **дитина** має право на щасливе та безтурботне дитинство. Кожна **дитина** – це майбутнє нашої країни. Захистимо наших дітей! Не дозволимо, щоб війна забрала ще бодай одне дитяче життя. Вічна пам’ять загиблим **дітям**!

Пам’ятаємо про кожного! Світла пам’ять усім **дітям**!

[eng]

Today we honor the memory of the children killed by russian aggression. But the thoughts of each and every one of them are with us every single day. Every child killed is an injustice that nothing can excuse.

President of Ukraine Volodymyr Zelenskiy, First Lady Olena Zelenska, and participants of the event hung small bells with wheat stalks on the branches of trees. These are the symbols of lives that never had a chance to begin. The symbols of dreams that never came true.

📍 Since the start of the full-scale invasion, the number of child victims continues to grow.

🔺 631 children killed
🔺 Over 1975 injured
🔺 2245 missed

We honor the bright memory of every child whose life was taken by russia.

The aggressor must be held accountable for every stolen childhood — so that never again will children die because of someone else’s desire for war.