Сьогодні і Різдво, і початок Хануки. Це дуже добре, що в Україні ми можемо з повагою одне до одного відзначати такі свята, спілкуватись, разом жити й бажати різним людям однієї перемоги – перемоги світла над темрявою.

І сьогодні я разом із рабинами України запалив ханукальні свічки. Саме цю ханукальну менору подарував Президент Аргентини Хавʼєр Мілей під час інавгурації в грудні торік.

Вітаю єврейську громаду зі святом. Бажаю іудейським родинам миру, радості та щедрої долі. Нехай ханукія горить у кожній оселі, надає сил і наповнює новими надіями, зміцнює віру в силу правди та справедливості.

——

Today, we mark both Christmas and the beginning of Hanukkah. It is very good that in Ukraine we can celebrate such holidays with respect for each other, communicate, live together and wish different people the same victory—the victory of light over darkness.

And today, together with the rabbis of Ukraine, I lit Hanukkah candles. This particular Hanukkah menorah was presented to me by President of Argentina Javier Milei during his inauguration last December.

I congratulate the Jewish community on this holiday. I wish Jewish families peace, joy, and a prosperous future. May the Hanukkiah shine in every home, granting strength, filling hearts with new hopes, and deepening faith in the power of truth and justice.