У різних наших регіонах – і в тилу, і в прифронтових та прикордонних районах України – 24/7, після всього того, що Росія приносить своїм терором, є люди, які не вагаються й прибувають на місце та роблять абсолютно все, щоб допомогти якнайшвидше.

Працівники нашої ДСНС, поліція, медики, волонтери – усі, хто попри небезпеку не відступає й дає надію в найскладніші моменти.

Кожному й кожній із вас, хто виїжджає на місця після російських ударів у всіх наших областях, розбирає завали, гасить пожежі, надає першу медичну допомогу та загалом забезпечує порятунок наших людей, ми всі в Україні вдячні.

——

In various regions of our country – in the rear, on the frontlines, and in border areas of Ukraine – there are people who, 24/7, after everything Russia brings with its terror, do not hesitate to arrive at the scene and do everything possible to help as quickly as they can.

These are the employees of our State Emergency Service, police, medics, volunteers – everyone who, despite the danger, stands their ground and brings hope in the most difficult moments.

To each and every one of you who responds to the aftermath of Russian strikes in all our regions – clearing rubble, extinguishing fires, providing first aid, and, above all, saving lives – all of us in Ukraine are deeply grateful.

Photo: Kostiantyn Liberov and Vlada Liberova, State Emergency Service of Ukraine, Pavlo Petrov.