📢Шановна громадо! Весна – це пора оновлення та перетворення нашої Берегівщини. З приходом тепла наше місто розквітає, і від кожного з нас залежить, наскільки красивим і затишним воно буде. Берегівщина – це візитна картка України для тих, хто перетинає кордон, і важливо, щоб чистота, порядок і гостинність стали нашою гордістю та прикладом для інших.

Міська рада постійно працює над благоустроєм нашої громади, розуміючи важливість підтримки краси та комфорту. Проводяться важливі роботи, спрямовані на покращення життя кожного мешканця:

• ✅Впорядкування парків, скверів та інших громадських зон, щоб створити місця для відпочинку та насолоди природою.
• ✅Поточний ремонт тротуарів, вуличного освітлення та інших елементів інфраструктури. Ці заходи забезпечують безпеку та зручність пересування містом.
• ✅Догляд за кладовищами та пам’ятниками – це важлива частина збереження пам’яті про минуле.
• ✅Висадка квітів і зелених насаджень, озеленення територій, які роблять наше місто більш привабливим і екологічно чистим.

❗️Закликаю кожного мешканця долучитися до цієї важливої справи! Давайте разом підтримувати чистоту у наших дворах, допомагати впорядковувати прибудинкові території. Нехай кожен з нас зробить свій внесок у загальну справу!

👉Шановні власники бізнесу! Ваші готелі, заклади відпочинку та обслуговування, магазини – це перше, що бачать гості нашої громади. Саме ви формуєте враження про Берегівщину. Прошу вас дбати про порядок, чистоту та активно брати участь у весняній толоці.

🏡Кожен з нас може зробити свій внесок, щоб наша Берегівщина залишалася чистою, доглянутою та привабливою. Спільними зусиллями ми зробимо наше місто ще кращим місцем для життя! Ваша активна участь – це інвестиція у наше спільне майбутнє.

Не залишайтеся осторонь! Приєднуйтесь до весняного прибирання, долучайтесь до озеленення, підтримуйте чистоту. Разом ми зможемо зробити Берегівщину кращим місцем для життя.

Давайте разом дбати про наш спільний дім – Берегівщину!

#ЧистаГромада #ВеснянаТолока #Берегівщина #Благоустрій #РазомДоЗмін #Весна

📢Tisztelt lakosság! A tavasz az újjáéledés és a természet megújulásának időszaka. Hamarosan a meleg közeledtével városunk virágba borul, és tőlünk függ, hogy mennyire lesz környezetünk otthonos és ápolt. Vidékünk egyfajta névjegye országunknak azok számára, akik átlépik a határt, a tisztaság, rend és vendégszeretet azok az értékek, amelyeket a világnak meg kell mutatnunk.

A városi tanács folyamatosan dolgozik kistérségünk környezetének szépítésén. Ennek keretében végezzük a következő munkálatokat:

• ✅ parkok, terek és közösségi helyek rendbetétele;
• ✅ járdák, közvilágítás karbantartása és egyéb infrastruktúra-fejlesztési intézkedések;
• ✅ temetők és emlékművek gondozása;
• ✅ virágok és növények ültetése, területek parkosítása stb.

❗️Arra kérek minden lakost, hogy csatlakozzon a közös érdekű ügyhöz! Tartsák rendben saját udvarukat, segítsenek rendet tenni a ház körüli területeken.

👉Tisztelt üzlettulajdonosok! Szállodáik, üdülőhelyeik, szolgáltatóhelyeik és boltjaik a közösségünk arca, önök azok, akik formálják az első benyomást a látogatókban. Kérem, ügyeljenek a rendezettségre és aktívan vegyenek részt a tavaszi takarítási munkálatokban.

🏡Mindannyian hozzájárulhatunk ahhoz, hogy kistérségünk tiszta, ápolt és a látogatók számára vonzó maradjon. Közös erőfeszítéssel tegyük még szebbé a Beregszászi kistérséget!