Як оформити спадщину за кордоном: детальна інструкція

Оформлення спадщини за кордоном може здатися складним процесом, особливо коли ви перебуваєте далеко від дому. Однак, знаючи правильні кроки та процедури, можна успішно вирішити це питання. Юристи системи надання безоплатної правової допомоги підготували детальну інструкцію, щоб допомогти вам у цьому.

Основні правила оформлення спадщини

Загальні правила оформлення спадщини залишаються незмінними, навіть якщо ви перебуваєте за кордоном. Важливо подати заяву про прийняття спадщини до нотаріуса протягом 6 місяців з дня смерті спадкодавця. Зробити це можна двома способами:

• Особисто: якщо у вас є можливість приїхати в Україну.
• Поштою: заява має бути обов’язково нотаріально засвідчена.

Подача заяви про прийняття спадщини поштою з-за кордону

Якщо ви вирішили подати заяву поштою, виконайте наступні кроки:

1. Зверніться до нотаріуса в країні вашого перебування, щоб засвідчити заяву про прийняття спадщини.
2. Зробіть переклад заяви українською мовою.
3. Засвідчіть у нотаріуса вірність перекладу та справжність підпису перекладача.
4. Надішліть заяву на адресу нотаріуса в Україні.

Подача заяви через консульські установи

Іншим варіантом є подача заяви через консульство України у вашій країні:

• Зверніться до консульства України із заявою про прийняття спадщини.

У цьому випадку заява складається українською мовою і не потребує додаткового засвідчення та перекладу, що значно спрощує процес.

Отримання свідоцтва про спадщину

Через 6 місяців з дати відкриття спадщини ви можете отримати свідоцтво про право на спадщину. Це можна зробити:

• Особисто в нотаріуса в Україні.
• В консульській установі за кордоном.
• Через представника в Україні (за довіреністю).

Переоформлення права власності на майно

Для переоформлення права власності на майно вам знадобиться представник за довіреністю, який діятиме в Україні від вашого імені.

Оформлення довіреності з-за кордону

Довіреність можна оформити двома способами:

• У консульській установі: документ одразу матиме юридичну силу в Україні.
• У нотаріуса за місцем перебування: довіреність потрібно перекласти українською мовою та засвідчити переклад.