Як оформити спадщину за кордоном: Покрокова інструкція

Оформлення спадщини – важливий процес, особливо коли ви перебуваєте за кордоном. Втрата близької людини завжди супроводжується стресом, і розуміння юридичних аспектів може значно полегшити цей період. Юристи надають детальну інформацію про те, як правильно оформити спадщину, перебуваючи за межами України.

Основні правила оформлення спадщини залишаються незмінними: необхідно подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу протягом шести місяців з дня смерті спадкодавця. Існує два способи подання заяви:

• Особисто.
• Поштою (в цьому випадку заява має бути нотаріально засвідчена).

Як подати заяву про прийняття спадщини з-за кордону?

Подання заяви поштою:

• Зверніться до нотаріуса в країні вашого перебування для засвідчення заяви.
• Зробіть переклад заяви українською мовою.
• Засвідчіть у нотаріуса вірність перекладу та справжність підпису перекладача.
• Надішліть заяву на адресу нотаріуса в Україні.

Подання заяви через консульські установи:

• Зверніться до консульства України в країні вашого перебування із заявою про прийняття спадщини. У цьому випадку заява складається українською мовою і не потребує додаткового засвідчення та перекладу.

Що робити далі після подачі заяви про прийняття спадщини?

Після подачі заяви, наступним кроком є отримання свідоцтва про спадщину. Це можна зробити через шість місяців з дати відкриття спадщини. Отримати свідоцтво можна:

• Особисто в нотаріуса в Україні.
• В консульській установі за кордоном.
• Через представника в Україні (за довіреністю).

Переоформлення права власності на майно також можливе через представника за довіреністю.

Як оформити довіреність з-за кордону?

• У консульській установі – документ одразу матиме юридичну силу в Україні.
• У нотаріуса за місцем перебування – довіреність потрібно перекласти українською мовою та засвідчити переклад.