День української писемності та мови. Сьогодні важливо подякувати особливо всім нашим людям, які навчають мови – попри все і де б вони не були. Усім батькам, які говорять зі своїми дітьми українською. Кожному вчителю, хто відкриває для дітей безмежний простір культури українською. Кожному й кожній, хто береже українське тут і за кордоном. І, звісно, усім тим сміливим українським серцям, які вірні Україні та вчать української навіть на тимчасово окупованій території. Кожному нашому воїну – бо де є українські позиції, там і триває боротьба за життя України, нашого народу, нашої культури.

Пам’ятаємо, що бути українцем – це бути сміливим. На світі багато народів, але тільки сміливі змогли відстояти свою незалежність. Українці саме такі. Слава Україні!
____

Day of Ukrainian Writing and Language. Today, it is important to express special thanks to all our people who teach our language, despite everything and wherever they may be. To all the parents who speak to their children in Ukrainian. To every teacher who opens a boundless world of culture in Ukrainian for children. To everyone who preserves Ukrainian heritage – both here and abroad. And, of course, to all those brave Ukrainian hearts who remain faithful to Ukraine and teach Ukrainian even in temporarily occupied territories. To each of our warriors, because wherever Ukrainians hold their ground, the battle continues for the life of Ukraine, our people, and our culture.

We remember that to be Ukrainian means to be brave. There are many nations in the world, but only the brave have been able to defend their independence. Ukrainians are exactly that. Glory to Ukraine!