Рені: назви міста на перехресті епох📜

Рені, як і Білгород-Дністровський, Кілія, — дуже давнє місто. В його околицях знайдено свідчення проживання людей з IV тисячоліття до н. е. Історія самого міста починається з давньогрецької колонізації у IV столітті до н. е.

В історії Рені є період, який малодосліджений істориками. Ця територія завжди перебувала на перехресті шляхів, входила до складу різних держав і імперій як їхня окраїна (Давня Греція, Римська імперія, Київська Русь, Річ Посполита, Молдова, Австро-Угорщина, Османська імперія, російська імперія, Румунія, СРСР, Україна). Нині роком народження нашого міста вважається 1548 рік — рік першої документальної згадки.

У процесі розвитку краю наше місто можна знайти на картах різних епох і держав під такими назвами:

⚪️ ЕРЕНІ — версія відомого антикознавця, ренійця, професора Аристида Івановича Доватура (з давньогрецької означає «сувій» або «рулон»).
«З Галаца ми виїхали вранці в середу, 13 жовтня, і минули
Тимарово — відоме місто, яке греки називають ЕРІНЕ».
Альпський П. — Подорож антіохійського патріарха
Макарія до Росії у XVII столітті.

⚪️ ДАЧИПОРАТА — під такою назвою наше місто часів гето-даків існувало недовго. Після завоювання Дакії Траяном місто було зруйноване вщент.

⚪️ АРБІУМ — назва міста в часи Римської імперії. Траян, який зруйнував Дачипорату, у I–II століттях нашої ери збудував нове місто-фортецю. У цей період римляни спорудили земляні вали для позначення кордонів Римської імперії (Траянові вали).

⚪️ ТАМАСІДАВА — дослідник з Молдови Віталій Пастух – Куболтяну у 2008 році виявив в одному з архівів Кишинева документ часів гето-даків, що підтверджує існування міста на березі Дунаю.

⚪️ ТАМАРА — назва нашого міста до XIII століття н. е. Згідно з архівним документом, датованим 22 листопада 1922 року (письмові відповіді мерії міста Рені на лист Головного управління статистики Бессарабії, місто Кишинів).

⚪️ RENI — так у давнину називали місто молдовани. Виходячи з архівних документів, населений пункт під назвою Реніє був утворений ще в XIII столітті місцевими молдованами. Renie (Реніє) — так молдовани називали озера в дельті Пруту і Дунаю. Турки ці озера називали лиманами, що багато місцевих жителів використовують у розмові й до наших днів.
«Місто знаходилося на двоярусному узбережжі Дунаю, у зв’язку з корозією берега нове місто збудували на 300 метрів вище від старого».
Д. Кантемир — Опис Молдови.

⚪️ ТОМАРОВО (Тимарова, Томаробад) — тюркська назва міста. Вона також означає «сувій» або «рулон». Місто було залишене Молдовою і передане Османській імперії в період з 1621 по 1623 роки за Господаря Штефана Томші II.

Інформацію підготував бібліотекар-краєзнавець

Володимир Нікула