📌Важливе оновлення системи оформлення біометричних даних відбулося в лютому 2023 року. Це оновлення програмного забезпечення має прямий вплив на процедуру обміну документів, зокрема ID-карток та закордонних паспортів. Ми застерігаємо всіх громадян про необхідність своєчасного обміну цих документів, особливо якщо відбулася зміна написання вашого імені та прізвища латинськими літерами. Нова система вимагає однакової транслітерації у всіх ваших документах, щоб вони залишалися чинними. Оновлене програмне забезпечення є ключовим для забезпечення коректного оформлення та уникнення проблем з документами в майбутньому. Враховуючи ці зміни, дуже важливо перевірити ваші паспортні документи. У минулому видані документи, що мали стару транслітерацію, тепер вимагають обміну. Цей обмін має бути здійснений не пізніше, ніж через один місяць після отримання нового документа, який вже містить оновлену транслітерацію. Якщо ви не подасте свої документи для обміну відповідно до цих вимог, вони автоматично будуть визнані недійсними. Це означає, що ви можете зіткнутися з серйозними проблемами під час перетину кордону або при отриманні інших державних послуг, які вимагають наявності дійсних паспортних документів. Тому, щоб усі ваші документи були чинними та відповідали актуальним вимогам, транслітерація у них має бути однаковою. Ми наполегливо просимо всіх громадян ретельно перевірити свої паспортні документи. У разі виявлення будь-яких розбіжностей або невідповідностей, негайно зверніться до найближчого Центру надання адміністративних послуг (ЦНАП) або до відповідного підрозділу міграційної служби. Фахівці допоможуть вам розібратися в ситуації та здійснити необхідні процедури для обміну документів. Не відкладайте цю важливу справу, адже своєчасний обмін документів є запорукою вашої мобільності та правової захищеності. Оновлена система біометричних даних працює для вашої безпеки та зручності, але вимагає відповідального ставлення від кожного громадянина. Дотримання цих простих правил допоможе уникнути непорозумінь та забезпечить безперебійне використання ваших паспортних даних. Важливо пам’ятати, що процедура обміну ID-картки чи закордонного паспорта є відносно простою, якщо вчасно звернутися до відповідних органів. Нова система базується на стандартах, які забезпечують кращу верифікацію та безпеку ваших даних. Тому, перевірка транслітерації імені та прізвища є одним із ключових кроків для підтримки дійсності ваших документів. Це оновлення програмного забезпечення в системі оформлення біометричних даних є значним кроєм уперед, і ми сподіваємося на ваше розуміння та співпрацю.