КУЛЬТУРНА ДИПЛОМАТІЯ: УКРАЇНСЬКО-ПОЛЬСЬКІ ЗВ’ЯЗКИ ЗМІЦНЮЮТЬСЯ У КАНЕВІ

Нещодавно музей Тараса Шевченка на Тарасовій горі став місцем важливої події – зустрічі Товариства поляків міста Канева «Ляторосль» з шанованими гостями. Серед них були консул Республіки Польща в Києві Павло Овад, віцеконсул Анна Баб’як-Овад та президент Спілки поляків України Леся Єрмак. Основною метою цієї зустрічі було зміцнення зв’язків із польською національною меншиною Канева, підтримка культурних та освітніх ініціатив, а також налагодження діалогу з учнями, які активно вивчають польську мову. Цю інформацію було опубліковано на офіційному сайті Шевченківського національного заповідника.

Шанованих гостей тепло зустрічали Канівський міський голова Ігор Ренькас, незмінна очільниця Товариства «Ляторосль» Олена Веретільник, її заступниця Віта Дзима, провідні науковці Шевченківського заповідника, представники Управління культури та охорони культурної спадщини Черкаської ОВА, а також талановита канівська молодь. Ця зустріч підкреслила важливість культурного обміну між Україною та Польщею.

Учасники заходу вшанували пам’ять, поклавши квіти до могили Тараса Шевченка. Також було вшановано Івана Ядловського – багаторічного доглядача місця поховання Кобзаря, який мав польське походження. У конференц-залі музею всі присутні вшанували хвилиною мовчання пам’ять воїнів, які віддали своє життя у російсько-українській війні. Олена Веретільник підкреслила, що серед героїчних оборонців України є й члени Товариства «Ляторосль», що свідчить про міцні зв’язки та взаємну підтримку.

Під час зустрічі бібліотекар Ірина Юрченко представила дві захопливі відеороботи. Перша, «Сторінками історії», розповідала про діяльність товариства та його лідерів. Друга робота була присвячена матеріалам з книги Зінаїди Тарахан-Берези «Святиня. Чернеча гора та стародавній монастир канівський», яка згадує про перебування у Каневі останнього польського короля Станіслава Августа у 1787 році. Молоді канівці продемонстрували вражаюче знання польської мови в рамках проєкту «Пізнаємо Польщу». Почесні гості, у свою чергу, подарували дітям цінні підручники та настільні ігри, що сприятимуть подальшому вдосконаленню їхніх знань.

На завершення події всі присутні мали змогу ознайомитися з вишуканою книжковою та мистецькою виставкою, що була присвячена багатим зв’язкам Польщі та Канева. Особливу увагу було приділено виданням творів Тараса Шевченка у перекладі польською мовою, що підкреслило культурну спадщину обох народів. Окрім того, гості відвідали історичні місця Канева: церкву Покрови Пресвятої Богородиці, могилу Якова Данилова – видатного директора Шевченківського заповідника та засновника Товариства радянсько-польської дружби, величний Успенський собор та музей народного декоративного мистецтва. Ці візити додали глибини розумінню культурної спадщини регіону та його зв’язків з Польщею.