Село Никловичі на Львівщині стало місцем проведення важливої фольклорно-діалектологічної експедиції. Ця подія, організована Інститутом українознавства ім. І. Крип’якевича Національної академії наук України у співпраці з Рудківською міською радою, мала на меті глибоке дослідження місцевих говірок, звичаїв та традицій. До складу експедиції увійшли провідні науковці: доктор філологічних наук, заступниця директора інституту Тетяна Ястремська, кандидатка філологічних наук, наукова співробітниця відділу української мови Ірина Романина, та кандидатка філологічних наук, старша наукова співробітниця відділу української літератури Марина Демидюк. Метою їхньої роботи було зібрання унікальних даних для майбутньої книги, присвяченої цьому мальовничому краю. Жителі села, зокрема пані Михайлина Козанчин та пані Дарія Мілян, радо поділилися цінною інформацією про особливості місцевого діалекту, святкування Різдва та Великодня, а також про давні звичаї і традиції, що передаються з покоління в покоління. Ця зустріч науковців та місцевих мешканців стала чудовою нагодою для збереження та популяризації багатої культурної спадщини села Никловичі. Діалектологи вивчали особливості говору, фольклористи – народні пісні, обряди та повір’я. Отримані матеріали стануть основою для наукових публікацій та допоможуть зберегти автентичність української мови та культури. Такий проєкт сприяє зміцненню зв’язку між наукою та громадою, підкреслюючи важливість збереження локальної ідентичності.