Діти кожного народу заслуговують на безпеку і можливість жити своїм життям, власними мріями зі своїми рідними.

На жаль, російська агресія вкрала в багатьох українських дітей час безтурботності і надто рано змусила побачити найгірше, що буває у світі дорослих, – війну. Але мільйони дорослих, і не лише в нашій країні, все ж відчувають, як важливо робити все можливе, щоб повертати безпеку, попри все – захищати, відвертати російське зло та відновлювати можливість жити.

Наші українські діти навчаються, мріють і багато в чому допомагають дорослим триматися й тримати Україну – не віддавати її окупанту. Впевнений, що зможемо захистити нашу незалежність. А гарантована незалежність України буде завжди надійним захистом кожній дитині в нашій державі.
____

The children of every nation deserve to be safe and have the opportunity to live their own lives, pursue their own dreams, and be with their families.

Unfortunately, the Russian aggression has robbed many Ukrainian children of their time of carefree play and forced them to see the worst thing that happens in the adult world – war – too early. However, millions of adults, not only in our country, still feel that it is important to do everything possible to restore security, no matter what – to protect, to repel Russian evil, and to restore the ability to live.

Our Ukrainian children are studying, dreaming, and in many ways helping the adults to hold on and stand by Ukraine – without surrendering it to the occupier. I am confident that we will succeed in defending our independence. And the guaranteed independence of Ukraine will always be a reliable protection for every child in our country.

Photo: Serhii Korovayny, Julia Kochetova, Oleg Palchyk, George Ivanchenko, Patryk Jaracz, Oleg Petrasiuk, Yakiv Liashenko, Heidi Levine, Pavlo Petrov.