Жахлива атака на Суми: Російський удар балістикою вбиває мирних жителів

Страшна трагедія сколихнула Суми. Російські балістичні ракети атакували місто, завдавши удару по звичайній міській вулиці, де вирувало мирне життя: житлові будинки, освітні заклади, автомобілі… Цей жах стався у світлий день – Вербну неділю, свято Входу Господнього в Єрусалим, коли люди йшли до храмів.

За попередніми даними, внаслідок цинічного обстрілу є десятки загиблих та поранених серед мирного населення. Таке могли зробити лише нелюди, забираючи життя у беззахисних людей. Висловлюємо щирі співчуття родинам загиблих та постраждалих. На місці трагедії триває рятувальна операція, залучені всі необхідні служби.

Необхідна жорстка та негайна реакція світової спільноти. Сполучені Штати Америки, країни Європи та весь світ, хто прагне зупинити війну та вбивства, мають об’єднатися. Росія прагне лише терору, свідомо затягуючи війну. Тільки тиск на агресора може принести мир. Словами балістичні ракети та авіабомби не зупинити. Світ повинен продемонструвати ставлення до Росії, якого заслуговує терорист.

Ми дякуємо всім, хто підтримує Україну та допомагає нам захищати життя наших громадян. Світ має знати правду про злочини, що кояться в Україні, та зробити все можливе, щоб зупинити їх.

——

A horrific Russian ballistic missile strike on Sumy. Russian missiles hit an ordinary city street, ordinary life – residential buildings, educational institutions, cars on the street… And that’s on the day when people go to church – Palm Sunday, the feast of the Lord’s Entry into Jerusalem.

According to preliminary information, dozens of civilians were killed and wounded. Only filthy scum can act like this – taking the lives of ordinary people. My condolences to the families and loved ones. A rescue operation is underway. All necessary services are working at the scene.

The world must respond firmly. The United States, Europe, everyone in the world who wants this war and these killings to end. Russia wants exactly this kind of terror and is dragging this war out. Without pressure on Russia, peace is impossible. Talks have never stopped ballistic missiles and aerial bombs. What’s needed is an attitude toward Russia that a terrorist deserves. I thank everyone who stands with Ukraine and helps us defend life.

Жахлива атака на Суми: Російський удар балістикою вбиває мирних жителів

Страшна трагедія сколихнула Суми. Російські балістичні ракети атакували місто, завдавши удару по звичайній міській вулиці, де вирувало мирне життя: житлові будинки, освітні заклади, автомобілі… Цей жах стався у світлий день – Вербну неділю, свято Входу Господнього в Єрусалим, коли люди йшли до храмів.

За попередніми даними, внаслідок цинічного обстрілу є десятки загиблих та поранених серед мирного населення. Таке могли зробити лише нелюди, забираючи життя у беззахисних людей. Висловлюємо щирі співчуття родинам загиблих та постраждалих. На місці трагедії триває рятувальна операція, залучені всі необхідні служби.

Необхідна жорстка та негайна реакція світової спільноти. Сполучені Штати Америки, країни Європи та весь світ, хто прагне зупинити війну та вбивства, мають об’єднатися. Росія прагне лише терору, свідомо затягуючи війну. Тільки тиск на агресора може принести мир. Словами балістичні ракети та авіабомби не зупинити. Світ повинен продемонструвати ставлення до Росії, якого заслуговує терорист.

Ми дякуємо всім, хто підтримує Україну та допомагає нам захищати життя наших громадян. Світ має знати правду про злочини, що кояться в Україні, та зробити все можливе, щоб зупинити їх.

——

A horrific Russian ballistic missile strike on Sumy. Russian missiles hit an ordinary city street, ordinary life – residential buildings, educational institutions, cars on the street… And that’s on the day when people go to church – Palm Sunday, the feast of the Lord’s Entry into Jerusalem.

According to preliminary information, dozens of civilians were killed and wounded. Only filthy scum can act like this – taking the lives of ordinary people. My condolences to the families and loved ones. A rescue operation is underway. All necessary services are working at the scene.

The world must respond firmly. The United States, Europe, everyone in the world who wants this war and these killings to end. Russia wants exactly this kind of terror and is dragging this war out. Without pressure on Russia, peace is impossible. Talks have never stopped ballistic missiles and aerial bombs. What’s needed is an attitude toward Russia that a terrorist deserves. I thank everyone who stands with Ukraine and helps us defend life.