Кодимська Отг
Лондон: Зустріч з Кіром Стармером та Фінансова Підтримка України
Лондон. Важлива та тепла зустріч із Премʼєр-міністром Кіром Стармером.
Під час наших перемовин обговорили виклики, що стоять сьогодні перед Україною та всією Європою, координацію з партнерами, конкретні кроки для посилення позицій України та закінчення війни справедливим миром, надійні гарантії безпеки. Ці питання залишаються надзвичайно важливими для майбутнього нашої країни.
Принципові слова підтримки від пана Премʼєр-міністра та важливе рішення: сьогодні в нашій присутності було підписано кредитний договір між Україною та Великою Британією. Позика на посилення нашої обороноздатності, що буде погашена з доходів, отриманих від заморожених російських активів. Кошти підуть на виробництво зброї в Україні. Саме так справедливо: платити повинен той, хто почав війну. Це ще один крок до зміцнення нашої армії.
Велика Британія продовжує демонструвати лідерство у підтримці України. Ми високо цінуємо цю підтримку, адже вона допомагає нам захищати нашу незалежність та свободу. Вдячні народу та уряду Сполученого Королівства за таку велику підтримку від самого початку цієї війни. Щасливі, що маємо таких стратегічних партнерів та однакове бачення того, яким має бути впевненість у майбутньому для всіх. Спільна робота з Великою Британією є ключем до перемоги.
Обговорення з Прем’єр-міністром Кіром Стармером підкреслило важливість подальшої співпраці та єдності у вирішенні глобальних викликів. Ми зосереджені на досягненні миру та стабільності, і Велика Британія є нашим надійним союзником у цих зусиллях. Сьогоднішня зустріч стала ще одним доказом міцності наших відносин та взаємної підтримки.
Кредитна угода, підписана сьогодні, є важливим кроком у забезпеченні фінансування оборонних потреб України. Використання заморожених російських активів для цієї мети є справедливим та логічним рішенням. Це показує, що міжнародна спільнота рішуче налаштована притягнути агресора до відповідальності та допомогти Україні захистити себе.
Ми вдячні за готовність Великої Британії підтримати Україну в цей критичний час. Спільні зусилля наших країн спрямовані на досягнення справедливого та тривалого миру, а також на забезпечення безпеки та стабільності в регіоні. Ми віримо, що разом ми зможемо подолати всі виклики та побудувати краще майбутнє.
🇺🇦🇬🇧
____
London. A meaningful and warm meeting with Prime Minister Keir Starmer.
During our talks, we discussed the challenges facing Ukraine and all of Europe, coordination with partners, concrete steps to strengthen Ukraine’s position, and ending the war with a just peace, along with robust security guarantees.
A principled statement of support from the Prime Minister and an important decision: today, in our presence, Ukraine and the United Kingdom signed a Loan Agreement. This loan will enhance Ukraine’s defense capabilities and will be repaid using revenues from frozen Russian assets. The funds will be directed toward weapons production in Ukraine. This is true justice – the one who started the war must be the one to pay.
I thank the people and government of the United Kingdom for their tremendous support from the very beginning of this war. We are happy to have such strategic partners and to share the same vision of what a secure future should look like for all.
🇺🇦🇬🇧


