Музейні видання на Книжковому Арсеналі 2025

З 29 травня по 1 червня 2025 року в Києві, в Національному культурно-мистецькому та музейному комплексі «Мистецький арсенал», відбувся ХІІІ Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал». Ця головна подія для читацької спільноти зібрала понад сто видавництв і книгарень, представників військових та волонтерських ініціатив, відомих літераторів, художників, музикантів, громадських діячів і політиків, а також гостей з Австрії, Великої Британії, Ізраїлю, Канади, Литви, Німеччини, Норвегії, Польщі, Словенії, США, Франції, Чехії та Швеції.

«Під час ХІІІ Книжкового Арсеналу ми говорили про взаєморозуміння, про переклад з мови на мову та всередині однієї мови, про тлумачення та ті ситуації, коли повне порозуміння неможливе – коли досвід, особливо трагічний чи травматичний, неможливо пояснити або перекласти. Це досвід, з яким стикаються окремі люди, цілі покоління або навіть цілі країни», – підкреслила директорка Книжкового Арсеналу Юлія Козловець.

На фестивалі традиційно був представлений стенд «Видання музеїв України», який привернув значну увагу відвідувачів. Це свідчить про великий інтерес до музейної справи та її популяризації через книгу. Саме завдяки книгам музейні напрацювання стають доступними для широкої аудиторії, виходять за межі експозицій і фондосховищ, осмислюються та знаходять відгук у сучасників. Цього року було представлено понад сто видань від 27 музеїв України.

Музей історії міста Кам’янське представив альбом виставки «Пам’яті кобзарів України. Наша дума, наша пісня не вмре, не загине» та науково-популярне дослідження директорки музею Наталії Буланової «Невідоме Тритузне. Слідами зниклого села». Обидва видання користувалися великим попитом серед відвідувачів Книжкового Арсеналу.

Музейна спільнота висловлює щиру подяку організаторам цієї важливої ініціативи – керівництву Національного культурно-мистецького та музейного комплексу #МистецькийAрсенал та координаторці музейного стенду #ВасилиніПолянській.