Миколаївська міська рада активно працює над приведенням назв вулиць до норм українського правопису. Цей процес передбачає заміну назв, які є калькою з російської мови, на відповідні українські варіанти. Робота проводиться у відповідності до рекомендацій Інституту української мови, що надає експертні роз’яснення топонімічній комісії Миколаєва.

Член топонімічної комісії Євген Гомонюк повідомив, що експерти з Інституту української мови надали свої рекомендації щодо зміни назв 48 вулиць та провулків Миколаєва. Наразі, експерти прокоментували лише декілька з них, але робота триває, і очікується, що найближчим часом буде розглянуто всі запропоновані зміни.

Одним з найважливіших аспектів цієї роботи є заміна назви вулиці Погранична на Прикордонна, а також Нікольська на Микільська. Ці зміни спрямовані на уникнення використання російськомовних назв та приведення топоніміки міста у відповідність до українських мовних стандартів.

Робота над перейменуванням вулиць є важливим кроком на шляху до утвердження української мови та культури в Миколаєві. Ці зміни сприятимуть більшій відповідності міського простору українським мовним нормам. Це частина загального процесу деколонізації та відмови від російського впливу в Україні.

Заміна назв вулиць має велике значення для формування ідентичності міста та його мешканців. Нові назви вулиць стануть символом української незалежності та прагнення до збереження національної ідентичності. Ці зміни відображають прагнення Миколаєва до розвитку та інтеграції в європейський простір.

Місцева влада активно взаємодіє з мовознавцями та експертами, щоб забезпечити правильне та обґрунтоване перейменування вулиць. Це свідчить про відповідальний підхід до збереження та розвитку української мови в Миколаєві. Важливо, щоб цей процес відбувався публічно та з урахуванням думки громади.

Окрім змін назв вулиць, топонімічна комісія також розглядає інші питання, пов’язані з найменуванням об’єктів міста. Все це спрямовано на покращення міського середовища та забезпечення комфорту для мешканців. Робота над топонімікою міста продовжується, і найближчим часом будуть прийняті нові рішення щодо назв вулиць та інших об’єктів.

👉Дізнайтеся більше про процес перейменування та зміни, перейшовши за посиланням.