Миколаївська Отг
Mykolaiv: Russian Attacks Damage Mykolaivelectrotrans
Понад 180 млн. збитків: директор КП «Миколаївелектротранс» Юрій Сметана розповів, яку шкоду підприємству завдали російські терористи. Нещодавно російські терористи атакували об’єкти КП «Миколаївелектротранс». Таким чином, підприємство під час повномасштабного вторгнення рф не вперше стає ціллю для ворога. Тож збитки КП наразі доходять до майже 200 млн.грн.
Про це під час брифінгу розповів директор «Миколаївелектротрансу» Юрій Сметана.
✅ «Від початку повномасштабного вторгнення росії збитки комунального підприємства склали більше 180 мільйонів гривень», – зазначив Юрій Сметана.
Частину пошкодженого майна вже відновлено. Наприклад, «Миколаївелектротранс» відремонтував 2 тролейбуса, де було вибито вікна.
Найближчим часом підприємство також планує провести ремонт рейковозу, який є основною робочою силою служби колії.
✅ «У нас є зруйнована будівля, яку поки що не відновили. Але ми це зробимо», – сказав Юрій Сметана.
## SEO-Optimized Content:
**Mykolaiv: Russian Attacks Cause Over 180 Million UAH in Damage to Mykolaivelectrotrans**
Recent attacks by Russian terrorists have inflicted significant damage on the facilities of KP “Mykolaivelectrotrans” in Mykolaiv. The attacks have caused the company substantial losses, with damages estimated to reach nearly 200 million UAH. This is not the first time the company has been targeted during the full-scale invasion by Russia. According to Yuriy Smetana, the director of “Mykolaivelectrotrans,” the company’s losses since the beginning of the full-scale Russian invasion have exceeded 180 million UAH. Smetana shared these details during a briefing.
✅ «Since the start of the full-scale invasion by Russia, the losses of the municipal enterprise have exceeded 180 million hryvnias,» stated Yuriy Smetana.
Despite the damage, “Mykolaivelectrotrans” has already restored some of the damaged assets. For example, the company has repaired two trolleybuses with broken windows. Plans are also underway to repair the railcar, which is essential for the railway track service, in the near future. The company is committed to restoring all damaged infrastructure.
✅ «We have a destroyed building that we have not yet restored, but we will do it,» said Yuriy Smetana. The ongoing efforts to repair the damaged infrastructure demonstrate the resilience and determination of “Mykolaivelectrotrans” to continue providing essential services to the citizens of Mykolaiv, even under challenging circumstances. The company is working to ensure the continuity of public transport services despite the attacks and the resulting damage. They are also focused on the restoration of facilities to full operational capacity.


