Золочівська Отг, Суспільство
Візит делегації з Шьонінгена до Золочева: репортаж німецького журналіста
Німецький журналіст Гаральд Лікус (Harald Likus) детально описав візит делегації з німецького міста Шьонінген до українського Золочева. Цей глибокий репортаж, опублікований у впливовому регіональному виданні Braunschweiger Zeitung, розкриває не лише логістику та мету поїздки, але й потужні емоційні переживання її учасників. Стаття від 6 жовтня 2025 року під заголовком „Wir kommen mit Betten und Wäsche – wir gehen mit starken Eindrücken“ („Ми приїхали з ліжками та білизною — а їдемо з глибокими враженнями“) стала свідченням того, як людські історії та реальна допомога можуть зміцнювати міжнародні зв’язки.
Делегація, до якої увійшли представники місцевої влади, волонтери та сам журналіст Гаральд Лікус, вирушила до Золочева з місією передати значну партію гуманітарної допомоги, зібраної мешканцями німецького регіону. Вантаж включав життєво необхідні речі: лікарняні ліжка, постільну білизну, ковдри, одяг, медичне обладнання та засоби гігієни. Ця допомога стала виразом солідарності та підтримки українців у складний час.
До складу делегації також увійшли: Вернер Шульц (координатор гуманітарних проєктів), Бйорн Шрайбер (секретар громади), Герхард Вінтер (колишній бургомістр), а також інші волонтери та громадські активісти. Журналіст Гаральд Лікус виступив не лише як хроніст подій, а й як активний учасник, передаючи атмосферу та емоції візиту.
Репортаж висвітлює ключові моменти подорожі, які глибоко вразили німецьких гостей:
📍 Золочівська лікарня: Відвідування медичного закладу, де надають допомогу пораненим українським військовим, залишило незабутні враження. Стан пацієнтів та самовіддана праця медичного персоналу в умовах війни викликали щире захоплення і підтвердили важливість наданої допомоги.
📍 Золочівська школа №1: Делегація спустилася до шкільного бомбосховища, облаштованого в підвальному приміщенні. Педагоги розповіли про виклики навчального процесу під час повітряних тривог, що підкреслює стійкість української системи освіти.
📍 Будинок для внутрішньо переміщених осіб: Частина гуманітарної допомоги була передана родинам, які були змушені покинути свої домівки через бойові дії. Це стало вагомою підтримкою для людей, які опинилися у складних життєвих обставинах.
Особливим моментом стала символічна акція — спільне висадження кущів представниками Золочівської міської ради та німецької делегації. Цей акт був названий «зеленими символами дружби», що уособлюють міцні зв’язки між двома містами.
Гаральд Лікус у своєму матеріалі не обмежується фактами, а ділиться особистими роздумами про тепло прийому, біль від побаченого та непохитну силу духу українців. Його слова „Wer hier einmal war, vergisst es nie.“ („Той, хто хоч раз тут побував — ніколи цього не забуде.“) передають глибину пережитого досвіду.
Завершився візит урочистою зустріччю з міським головою Золочева Ігорем Гриньківим. На знак вдячності за постійну підтримку німецьким партнерам було вручено пам’ятний кубок із гербом міста. Цей репортаж у Braunschweiger Zeitung є яскравим свідченням сили людських зв’язків, реальної допомоги та щирої солідарності. Підтримка, яку Золочів отримує від Шьонінгена, — це не просто гуманітарна акція, а глибокий прояв людської єдності.

