Рух залізниці – це рух всієї України. Нашої оборони, нашої економіки, нашого навіть спілкування зі світом – майже всі делегації наших партнерів прибувають в Україну залізницею.

Працівники залізниці об’єднують усі куточки нашої держави, дають можливість українцям бачити своїх рідних і близьких попри все.

Тисячі залізничників зараз у Силах оборони та безпеки України й бʼються заради України на фронті.

Для тисяч українських підприємств залізниця – це опора виживання, а отже – збереження робочих місць для багатьох наших людей. Це все – колосальна робота й дійсно один із найбільш вагомих внесків у збереження України. Дякую за це. Вітаю з професійним святом, з Днем залізничника!
__

The railway movement is the movement of all Ukraine. It drives our defense, our economy, and even our communication with the world—almost every delegation of our partners arrives in Ukraine by rail.

Railway workers connect every corner of our country, making it possible for Ukrainians to reunite with loved ones, regardless of the circumstances.

Today, thousands of railway workers serve in Ukraine’s Defense and Security Forces, fighting on the front lines for the sake of Ukraine. For thousands of Ukrainian businesses, the railway is a pillar of survival, and hence, job preservation for many of our people.

All this is an enormous effort and truly one of the most vital contributions to the preservation of Ukraine. I am grateful for all that you do. Congratulations on your professional holiday, Railway Workers’ Day.

Укрзалізниця – Ukrzaliznytsia