Сьогодні своє професійне свято відзначають працівники й працівниці енергетичної галузі.

Ремонтні бригади, які працюють цілодобово. Інженери та всі фахівці нашої енергетики, які відновлюють стійкість системи. Електромонтери, техніки, машиністи, оператори системи й диспетчери, водії, менеджери енергооб’єктів – усі, хто працює заради світла для українців, заради тепла в наших квартирах і будинках – усім ми дякуємо.

Дякуємо й кожній сім’ї енергетиків, що підтримуєте своїх близьких, які є підтримкою для всієї нашої країни.
____

Today, energy sector workers celebrate their professional holiday.

Repair crews working around the clock, engineers and energy specialists restoring the resilience of our system, electricians, technicians, machinists, system operators and dispatchers, drivers, and energy facility managers—everyone working tirelessly to bring light to Ukrainians and warmth to our homes—we thank them all.

We also extend our gratitude to the families of energy workers for supporting their loved ones, who are a support for our entire country.

Photos: Stas Kozljuk, Anatolii Stepanov.