Тривала розмова з Прем’єр-міністром Індії Нарендрою Моді. Детально обговорили всі важливі питання і двосторонньої співпраці, і дипломатичної ситуації загалом. Вдячний пану Премʼєр-міністру за теплі слова підтримки наших людей.

Поінформував про російські атаки на наші міста й села, про вчорашній обстріл автобусної станції в Запоріжжі. Десятки людей постраждали. Свідомий удар російськими бомбами по звичайній міській забудові. І це в той час, коли нарешті зʼявилася дипломатична можливість закінчити війну. Замість того щоб продемонструвати свою готовність до припинення вогню, Росія показує тільки бажання продовжувати окупацію та вбивства.

Важливо, що Індія підтримує наші мирні зусилля й поділяє позицію «все, що стосується України, має вирішуватися за участі України». Інші формати не дадуть результату.

Також ми детально говорили про санкції проти Росії. Відзначив, що потрібно обмежувати експорт російських енергоносіїв, зокрема нафти, щоб зменшувати її потенціал та здатність фінансувати продовження цієї війни. Важливо, щоб зараз кожен лідер, який має відчутні важелі впливу на Росію, надсилав Москві відповідні сигнали.

Домовилися запланувати особисту зустріч у вересні на Генасамблеї ООН та опрацювати обмін візитами.

——

I had a long conversation with the Prime Minister of India Narendra Modi. We discussed in detail all important issues – both of our bilateral cooperation and the overall diplomatic situation. I am grateful to the Prime Minister for his warm words of support for our people.

I informed about the Russian attacks on our cities and villages, about yesterday’s strike on the bus station in Zaporizhzhia, where dozens of people were injured in a deliberate Russian bombing of a regular urban facility. And this is at a time when there is finally a diplomatic possibility to end the war. Instead of demonstrating readiness for a ceasefire, Russia is showing only its desire to continue the occupation and killings.

It is important that India is supporting our peace efforts and shares the position that everything concerning Ukraine must be decided with Ukraine’s participation. Other formats will not deliver results.

We also discussed in detail the sanctions against Russia. I noted that it is necessary to limit the export of Russian energy, particularly oil, to reduce its potential and ability to finance the continuation of this war. It is important that every leader who has tangible leverage over Russia sends the corresponding signals to Moscow.

We agreed to plan a personal meeting in September during the UN General Assembly and to work on an exchange of visits.