Українська народна пісня «Понад лісом темним бором» збережена завдяки Івану Петровичу Федорчуку, шанованому жителю села Ратнів. Його життя було присвячене праці та землі, він успішно очолював колгосп імені Чапаєва, демонструючи справжнє покликання хлібороба.

Незважаючи на значну відповідальність та щоденну зайнятість, Іван Петрович плекав глибоку любов до української пісні. Він володів величезним репертуаром і завжди із задоволенням співав, адже пісня була для нього невичерпним джерелом життєвої сили та радості. Саме від нього було занотовано проникливу пісню «Понад лісом темним бором».

Федорчук Іван Петрович був не тільки керівником господарства, але й ключовою фігурою в житті села – мудрим наставником, щирим виконавцем народних пісень та хранителем культурної спадщини. Його репертуар включав стрілецькі та повстанські пісні, що відображали історію та дух народу. Ця українська народна пісня, завдяки його відданості, живе й досі.

Автентичне виконання: https://youtu.be/PYJvXru-TIc?si=K8bEGqZrbt3pt5Xo

Новітня варіація у сучасному звучанні: https://youtu.be/0TERYSd724g?si=-omh2nab-RAIGL1p