Як оформити спадщину за кордоном: детальна інструкція для українців

Оформлення спадщини за кордоном може здатися складним процесом, особливо якщо ви перебуваєте далеко від дому. Проте, знаючи основні правила та процедури, ви зможете успішно успадкувати майно, навіть перебуваючи за кордоном. Ця стаття надає вичерпну інформацію про те, як оформити спадщину за кордоном, враховуючи всі нюанси та можливі труднощі.

Загальні правила оформлення спадщини

Незалежно від вашого місця перебування, існують загальні правила оформлення спадщини, яких необхідно дотримуватися. Головне – вчасно подати заяву про прийняття спадщини. Згідно з українським законодавством, заяву потрібно подати нотаріусу протягом шести місяців з дня смерті спадкодавця.

Способи подання заяви про прийняття спадщини з-за кордону

Існує два основних способи подання заяви про прийняття спадщини, якщо ви перебуваєте за кордоном:

1. Поштою:
   • Зверніться до місцевого нотаріуса в країні вашого перебування, щоб засвідчити вашу заяву про прийняття спадщини.
   • Перекладіть заяву українською мовою.
   • Засвідчіть у нотаріуса вірність перекладу та справжність підпису перекладача.
   • Надішліть заяву рекомендованим листом на адресу нотаріуса в Україні, який займається справою про спадщину.
2. Через консульські установи:
   • Зверніться до консульства України в країні вашого перебування із заявою про прийняття спадщини.
   • У цьому випадку заява складається українською мовою і не потребує додаткового засвідчення та перекладу. Консул засвідчить вашу заяву та перешле її нотаріусу в Україні.

Отримання свідоцтва про право на спадщину

Через шість місяців з дати відкриття спадщини ви маєте право отримати свідоцтво про право на спадщину. Це можна зробити:

• Особисто в нотаріуса в Україні.
• В консульській установі за кордоном.
• Через представника в Україні (за довіреністю).

Переоформлення права власності на майно

Після отримання свідоцтва про право на спадщину необхідно переоформити право власності на успадковане майно. Це можна зробити через представника за довіреністю, якщо ви не маєте можливості приїхати в Україну особисто.

Оформлення довіреності з-за кордону

Довіреність на представництво ваших інтересів в Україні можна оформити двома способами:

• У консульській установі України – документ одразу матиме юридичну силу в Україні.
• У нотаріуса за місцем перебування – довіреність потрібно перекласти українською мовою та засвідчити переклад.