Дата: 06.06.2025 13:07

Кількість переглядів: 10

Оформлення спадщини за кордоном має свої особливості, особливо якщо ви втратили близьку людину, перебуваючи поза межами України. Юристи системи надання БПД надають роз’яснення щодо процесу оформлення спадщини за кордоном.

Загальні правила оформлення спадщини за кордоном залишаються незмінними: необхідно подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу протягом шести місяців.

Подати заяву про прийняття спадщини за кордоном можна:

• особисто
• поштою, але в такому випадку заява потребує нотаріального засвідчення.

Як подати заяву про прийняття спадщини за кордоном

Поштою:

• зверніться до нотаріуса в країні вашого перебування для засвідчення заяви про прийняття спадщини за кордоном
• зробіть переклад заяви українською мовою
• засвідчіть у нотаріуса вірність перекладу та справжність підпису перекладача
• надішліть заяву на адресу нотаріуса в Україні.

Через консульські установи:

• зверніться до консульства України в країні перебування із заявою про прийняття спадщини за кордоном.

У цьому випадку заява складається українською мовою і не потребує додаткового засвідчення та перекладу.

Що далі

Отримайте свідоцтво про спадщину за кордоном через шість місяців з дати відкриття спадщини. Це можливо:

• особисто в нотаріуса в Україні
• в консульській установі за кордоном
• через представника в Україні (за довіреністю)

Переоформлення права власності на майно здійснюється через представника за довіреністю.

Оформлення довіреності з-за кордону:

• у консульській установі – документ одразу має юридичну силу в Україні
• у нотаріуса за місцем перебування – довіреність потребує перекладу українською мовою та засвідчення перекладу.

« повернутися