Оформлення спадщини за кордоном – процес, що має певні особливості. Якщо ви, перебуваючи за межами України, зіткнулися з необхідністю оформлення спадщини після втрати близької людини, важливо знати про ці нюанси. Юристи надають роз’яснення щодо ключових аспектів цієї процедури.

Основні правила оформлення спадщини залишаються незмінними: для прийняття спадщини необхідно подати заяву нотаріусу протягом шести місяців з моменту її відкриття.

Заяву можна подати кількома способами:

• Особисто звернувшись до нотаріуса.
• Надіславши заяву поштою, попередньо завіривши її нотаріально.

Якщо ви знаходитесь за кордоном, можливість подачі заяви про прийняття спадщини поштою стає особливо актуальною. Для цього необхідно виконати наступні кроки:

• Звернутися до місцевого нотаріуса для засвідчення вашої заяви.
• Забезпечити переклад заяви українською мовою.
• Завірити у нотаріуса вірність перекладу та справжність підпису перекладача.
• Надіслати завірену заяву на адресу українського нотаріуса.

Альтернативним варіантом є звернення до консульської установи України. У цьому випадку, вам необхідно подати заяву про прийняття спадщини за кордоном безпосередньо до консульства. Важливо, що заява складається українською мовою і не потребує додаткового засвідчення чи перекладу, що значно спрощує процес оформлення документів.

Наступні кроки:

Через шість місяців з дати відкриття спадщини ви зможете отримати свідоцтво про право на спадщину. Отримати його можна:

• Особисто у нотаріуса в Україні.
• В консульській установі за кордоном.
• Через вашого представника в Україні, надавши йому відповідну довіреність.

Після отримання свідоцтва необхідно переоформити право власності на успадковане майно. Це також можна зробити через представника, діючого на підставі довіреності.

Оформити довіреність, перебуваючи за кордоном, можливо:

• У консульській установі, в такому випадку документ одразу матиме юридичну силу на території України.
• У місцевого нотаріуса. В цьому випадку, довіреність потребує перекладу українською мовою з подальшим засвідченням перекладу нотаріусом.