Вже більше року Україна проводить активні дії на російській території – у Курській та Бєлгородській областях. Українцям укотре вдалося довести світові, що цілком реально ставити Росію на місце та достойно відповідати на її удари.

Курська операція стала справді особливою. Розвідки світу її не передбачили. Росіяни – не очікували. Коли багато хто у світі думав, що ситуація в глухому куті, українці показали, що будуть і надалі захищати свою незалежність і примушувати Росію до завершення війни.

Дякую кожному солдату, сержанту та офіцеру, усім, хто був залучений до виконання завдань на Курщині. Усім, хто не допустив іще одного повномасштабного удару Росії по наших Сумах та Харківщині. Захищаємо Україну. І памʼятаємо кожного й кожну, хто віддав своє життя в боях заради України. Слава Україні!
____

For over a year, Ukraine has been carrying out active operations on Russian territory – in the Kursk and Belgorod regions. Once again, Ukrainians have managed to prove to the world that it is absolutely possible to put Russia in its place and to respond to its attacks with dignity.

The Kursk operation became truly exceptional. The world’s intelligence services didn’t foresee it. The Russians didn’t expect it. At a time when many around the world believed the situation had reached a stalemate, Ukrainians showed that they would continue defending their independence and forcing Russia to end the war.

I thank every soldier, sergeant, and officer – everyone involved in carrying out the tasks in the Kursk region. Everyone who prevented yet another full-scale Russian offensive toward our Sumy and Kharkiv regions. We are defending Ukraine. And we remember every man and woman who gave their lives in battles for Ukraine. Glory to Ukraine!

\u0412\u0436\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456 \u0434\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u2013 \u0443 \u041a\u0443\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0411\u0454\u043b\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044f\u0445. \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u044f\u043c \u0443\u043a\u043e\u0442\u0440\u0435 \u0432\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f \u0434\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u0456, \u0449\u043e \u0446\u0456\u043b\u043a\u043e\u043c \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0420\u043e\u0441\u0456\u044e \u043d\u0430 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0457\u0457 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0438. \n\n\u041a\u0443\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0456 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u044e. \u0420\u043e\u0437\u0432\u0456\u0434\u043a\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0457\u0457 \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0438\u043b\u0438. \u0420\u043e\u0441\u0456\u044f\u043d\u0438 \u2013 \u043d\u0435 \u043e\u0447\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438. \u041a\u043e\u043b\u0438 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0445\u0442\u043e \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u0434\u0443\u043c\u0430\u0432, \u0449\u043e \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u044f \u0432 \u0433\u043b\u0443\u0445\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0443\u0442\u0456, \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438, \u0449\u043e \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044c \u0456 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0443\u0448\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0420\u043e\u0441\u0456\u044e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438. \n\n\u0414\u044f\u043a\u0443\u044e \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043e\u043b\u0434\u0430\u0442\u0443, \u0441\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u043e\u0444\u0456\u0446\u0435\u0440\u0443, \u0443\u0441\u0456\u043c, \u0445\u0442\u043e \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u044c \u043d\u0430 \u041a\u0443\u0440\u0449\u0438\u043d\u0456. \u0423\u0441\u0456\u043c, \u0445\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0432 \u0456\u0449\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0434\u0430\u0440\u0443 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0457 \u043f\u043e \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0421\u0443\u043c\u0430\u0445 \u0442\u0430 \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456. \u0417\u0430\u0445\u0438\u0449\u0430\u0454\u043c\u043e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443. \u0406 \u043f\u0430\u043c\u02bc\u044f\u0442\u0430\u0454\u043c\u043e \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0439 \u043a\u043e\u0436\u043d\u0443, \u0445\u0442\u043e \u0432\u0456\u0434\u0434\u0430\u0432 \u0441\u0432\u043e\u0454 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0432 \u0431\u043e\u044f\u0445 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438. \u0421\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456!\n____\n\nFor over a year, Ukraine has been carrying out active operations on Russian territory \u2013 in the Kursk and Belgorod regions. Once again, Ukrainians have managed to prove to the world that it is absolutely possible to put Russia in its place and to respond to its attacks with dignity.\n\nThe Kursk operation became truly exceptional. The world\u2019s intelligence services didn\u2019t foresee it. The Russians didn\u2019t expect it. At a time when many around the world believed the situation had reached a stalemate, Ukrainians showed that they would continue defending their independence and forcing Russia to end the war. \n\nI thank every soldier, sergeant, and officer \u2013 everyone involved in carrying out the tasks in the Kursk region. Everyone who prevented yet another full-scale Russian offensive toward our Sumy and Kharkiv regions. We are defending Ukraine. And we remember every man and woman who gave their lives in battles for Ukraine. Glory to Ukraine!”},”is_text_only_story”:false,”id”:”UzpfSTEwMDAwNzIxMTU1NTAwODozOTcxNTk5ODY2NDIzNjkzOjM5NzE1OTk4NjY0MjM2OTM=”},”__module_operation_CometFeedStoryAttachedStory_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryInvertedAttachedStoryLayoutStrategy_attachedStoryLayout$normalization.graphql”},”__module_component_CometFeedStoryAttachedStory_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryInvertedAttachedStoryLayoutStrategy.react”}},”attached_story”:null}},”id”:”UzpfSTEwMDA4MzAyNzY1Nzc3Njo3NDY1MjE0MTQ3OTIxMDc6NzQ2NTIxNDE0NzkyMTA3″},”__module_operation_CometFeedStoryAttachedStoryMatchRenderer_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryAttachedStoryStrategy_attachedStory$normalization.graphql”},”__module_component_CometFeedStoryAttachedStoryMatchRenderer_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryAttachedStoryStrategy.react”}},”message”:null,”message_suffix”:null,”message_container”:null,”message_sticker”:null,”aggregated_stories”:null},”encrypted_tracking”:”AZU_MAth2AU0pvihh7ctX3oqcdiWxkpcWHBs3iJl_2xn4lL8dEPuJrs6zq_aJijzTqwpXiVsGS4PgaddaOfBVXPN9rV9w037kijVqk18yRFU829XE-NatkBc–3_IHCLevwJpzs61jJbxSBahXyQrtgLFvYn6ZPAnQaKD6FW49Iyti2uK-bUZUajWLEGTdJTwkK4D41d2NdmIPQqeGAwCT81DUFBqLHjiSdV36F8GOnahNWzDUheIYpW5xtAF943dCUA8Fooz_kWyGCuejot30kQsDoCp5jCPkN8NQiw-NeG8l27ztaEIMhHqOIJ15wDFWwp17uf2aQ3m6dT94Lpy1nczX_DpSJhWdqFVVQ3k6lgpcYOQTME3vmzavzecpssMJ8_PoBdu0SixrbwRwAyFxNHxewV5fOp-TNlkSkk40a-HwbLkxAWlGi3WFYh-uzD7yIVfsE693UxiMFGnpkP8bksz3-vb3i7nmVVqJ2UrZ1bfmXSs-T88slOi09sa1SxtAmk3IosDB4_xCjKeRKKiWWrmVIrpf5ig2mxSOh43cDRwTCRUMmUTIhKD5souVcNrWTk0wpGt20Yfs819GNscA0rp-Nqrm3y3FXgN6gpyhMnbwf_bdDRoaIDdBh6NVoSaAHixb2wfgr9baXEZ5Ki05S7RXy2ZxF22_LjpGlO4I1GkB20Qo8T4qAIP7x6Xcrt0zNX5wwg5Xc9wpodzl0MJ-pFQQumhxI441r0UemLSVZARQklWf4P_eiQbxmKsA8ti4es1fCTG9816jQYkVebGx1IfoX21KTaFXEd5P-OC3hs5ZjuB3SC2cbQNt0ncVbVeCtTTArfktkF8FTz-TG_0e2SMciu5AQer5PLJKh47CnDbdRsOXTtNvkeBDk1vuOQIKIL88iGaQeip6H9zPgqCP-d80h3aUQUP1FeW-RPF5z85xPkwScHtP7FbSIRHEJBO720wjt1bwPfIF9xSA01N-FpMHQbKSJka2JCBLbIfunMayp_EHCPeHOBOhsJBiiNDFDDKCdbD0auAIFTZaKEYr2VxrTAeiKDCuD6J5Tm1hazpVqSA-WThwr7tmlWPAh9CrdJwJ38DcPJXHHlh9IS3-GN6O-HQjCP_Yajs2KeaZXMmp8a247GTvRi53gY6b38P5Ro08mbp3qz3X9SSPEWrKi5kvdt9ITpj5Sy_e9P4KFk3HGybPnwAZQjcDin5KpEZ0TSbHZYH7UiOU7J5y1zFjs69jcjySGviAMZf9PHp-VA7zhR3XfeiIZq_OSXw4iwolA9xdRsXC_ElxpS8EtIrVCuOG5YfQaKg48HyWumiZPGlE5xUUdxPHZHAD1tfun_NCgx0yFNgi5JYsVfvHRGOV1weOBkVWq9b36LhoeoWk-lJQ18HPdNA2O2ZavnIJfJi-QxOoygVSmGlD6FYlpM496Vh1KyHPfxVa6NyW3IdKzr8r3yU_yqqWzNswu4dFKpBeL8RApWJvk-EKGLT2pmm-f3m-36knfTM1_ue9382YFv1oPcuxGubU8zaEE0Vxi80ABMnqzjmXUEH-BHJxwKV5rEiAyDY4VHucNM6k8v1DQTa1t967YvAUQ8qb758SHJF-5UR-_AEhYUy6DV-pUe71Gz4CX3JRFkfnff_L4uBFyJAGC0lYX9whhAhdJlIbiATGbGxS_BTTQig31jVovKY5t2Fl64wpdUsXdhVsrZy4-rnoak-wkXuvnup9wCC0FRh-ifaWH13RH72fLpyapGPmucjhFR_iohDRFRdNfT5AypZkiwc7KJyD6LGGlFCYcsSsxsvRQiwiiZM8QtcQvuHS4W32nqNK23o1FN3y5vCMhN0j06vlZyc_g4UI3wTr_9A3xszVc0zF5h_xrbY4AcaL0MRLCX9AO7mUplWSt-7AUY_e8p8jZzV5VAQodV5dC2DXeS2hMkNCAp4j-BBnpMKNOFPRQ9EPfU5NNpInjhPmiZB0i3r4oE8bHg59Z9RUyyqBQLZtzuy0iQ-DAulYBQVoMjGdLuSfHV62dON6Ls1x3ycNR5A80_UlbF7mwOhYrIJ1lyq4dsWHmVnbqYvawLZZlBLLsSEjI4E7_3bqRgLzc8AAAAPZ1S4fRPrHRZyI_lQzO_czQ7NaZw2WGC5BqYafQNxflDHCZoIOvPghukJfmJMXWNl6kVCoIsn202VwYcErKGLUuzNMaTl1ZwDFZiS1LHGAhUfE8mpXHteaTGqOKI_18NO7wmqY1-9GJ99Sgt-rsjEhAB7linOwe4DgKNzKug7hSPb93QPPgZdeeLYirVWjhG_horg0crs1CxFnt5ytLVpMG9HR9YAser5eVG2uX0a2OT5HpzxPVDfUaP2ArPC9NOf3i1q28tYLL7OzI9C_xlBFmhHsVwD5l00Se6OS_1yQo8UYM9ZcC9e9oQ3VOx2HQpE6gE75uQCWg5ImfnL-rbtnsdEevmi_cq9k4m-yMycRrKq95GAj4MVMF6vkcB43w8j9lwu7KzMwvVKYNANC6eogFg0hVIDQVdVCv8qq-D