Американка, затримана Талібаном разом з британською парою, розповіла, що вони «буквально помирають» у в’язниці, і що «час спливає».

Фей Холл була заарештована разом із Пітером, 80 років, та Барбі Рейнольдс, 76 років, 1 лютого, коли вони поверталися до провінції Баміан, Афганістан, де проживала пара.

Хоча пані Холл була звільнена через два місяці, Пітер і Барбі залишаються у в’язниці і досі не знають, чому їх утримують.

Міністерство закордонних справ (FCDO) заявило, що підтримує родину пари, яку утримують в Афганістані.

Розповідаючи в програмі Breakfast, у своєму першому інтерв’ю після звільнення, пані Холл розплакалася, коли її запитали, що вона хотіла б сказати парі.

«Я люблю їх, я знаю, що вони скоро вийдуть, ніколи не здавайтеся».

Містер і місіс Рейнольдс одружилися в Кабулі в 1970 році та прожили в Афганістані 18 років до свого арешту – причина якого не була підтверджена, незважаючи на чотири судові засідання.

Пара мала афганське громадянство і керувала благодійною програмою в країні, схваленою Талібаном після їхнього приходу до влади у 2021 році.

Пані Холл зазначила, що група, яка також включала перекладача, летіла з Кабула до провінції Баміан приватним чартерним рейсом, коли їх зупинили на контрольно-пропускному пункті.

Потім вони провели дні в дорозі, переїжджаючи між поліцейськими дільницями та в’язницями.

Вона описала умови, в яких їх утримували, включаючи переповнені камери та в’язницю максимального режиму, де тримали «вбивць», огороджену колючим дротом, а охоронці мали автомати.

Вона попередила, що їхнє здоров’я різко погіршилося у в’язниці: Барбі втратила значну вагу і одного разу не могла стояти чи ходити.

Вона також попередила, що Пітер хворів, незважаючи на отримання ліків від уряду Катару, які йому були потрібні щодня після перенесеної операції на серці та лікування раку.

«У нас просто є ці літні люди, вони буквально помирають, і час спливає».

Вона наголосила, що умови негативно впливали не лише на фізичне, а й на психічне здоров’я, оскільки «щодня ти не знаєш, де будеш завтра».

«Це нездорова обстановка, і ми були там єдиними іноземцями», – додала вона.

Син пари раніше повідомляв, що боявся, що вони помруть у в’язниці, попереджаючи, що Пітер переніс серйозні судоми, а Барбі була «оніміла» від анемії та недоїдання.

ООН у липні попередила, що пара може загинути «в таких принизливих умовах», якщо не отримає негайної медичної допомоги, назвавши їхнє затримання «нелюдським».

Пані Холл закликала уряди США та Великої Британії «працювати разом» і робити більше для забезпечення звільнення пари.

FCDO заявило: «Ми підтримуємо родину двох громадян Великої Британії, які затримані в Афганістані. Міністр зустрівся з родиною для обговорення справи.

Велика Британія закрила своє посольство в Кабулі та вивела своїх дипломатів з країни після повернення Талібану до влади у 2021 році.

FCDO заявляє, що підтримка британських громадян в Афганістані тому «дуже обмежена» і радить утриматися від будь-яких поїздок до країни.

Речник Державного департаменту США заявив, що Талібан має «історію несправедливого затримання іноземних громадян».

«Вони повинні назавжди припинити свою практику заручницької дипломатії та негайно звільнити всіх несправедливо затриманих».

Міністр закордонних справ Талібану заявив у липні, що Барбі та Пітер «перебувають у постійному контакті зі своїми родинами» і що докладаються зусилля для забезпечення їхнього звільнення, але «ці кроки ще не завершені».

«Їхні права людини поважаються. Їм надається повний доступ до лікування, спілкування та проживання».