Після 43 років несправедливого ув’язнення за вбивство, якого він не скоював, Субманьям “Субу” Ведам нарешті опинився на волі.

Нові докази, що з’явилися раніше цього місяця, повністю виправдали його у справі про вбивство його колишнього сусіда по кімнаті.

Однак, перш ніж він зміг обійняти свою родину, містера Ведама затримала Служба імміграції та митної поліції США (ICE), яка прагне депортувати його до Індії – країни, де він не жив з раннього дитинства.

Наразі юридична команда містера Ведама бореться з наказом про депортацію, а його родина сповнена рішучості звільнити його раз і назавжди.

Його родина зараз працює над тим, щоб впоратися з новою та “дуже відмінною” ситуацією, розповіла BBC його сестра Сарасваті Ведам.

Її брат перейшов з установи, де він знав як ув’язнених, так і охоронців, де він наставляв інших ув’язнених, і де у нього була власна камера, до установи, де він ділить кімнату з 60 чоловіками, і де його історія хорошої поведінки та наставництва невідома.

Містер Ведам повторював одне повідомлення своїй сестрі та іншим членам родини після нової ситуації: “Я хочу, щоб ми зосередилися на перемозі.”

“Моє ім’я очищене, я більше не в’язень, я затриманий.”

Більше 40 років тому містер Ведам був засуджений за вбивство свого колишнього сусіда по кімнаті Тома Кінсера, 19-річного студента.

Тіло Кінсера було знайдено через дев’ять місяців після його зникнення у лісистій місцевості з кульовим пораненням у череп.

У день зникнення Кінсера містер Ведам попросив його підвезти. Хоча автомобіль, яким керував Кінсер, був повернутий на своє звичайне місце, ніхто не бачив, як його повертали.

Містер Ведам був звинувачений у вбивстві Кінсера. Йому було відмовлено в заставі, його паспорт та грін-карта були вилучені владою, і він був названий “іноземцем, який, ймовірно, втече”.

Через два роки він був засуджений за вбивство та засуджений до довічного ув’язнення. У 1984 році він був засуджений окремо до двох з половиною до п’яти років за наркозлочин, як частина угоди про визнання вини. Цей термін мав відбуватися одночасно з його довічним терміном.

Протягом усього цього часу містер Ведам наполягав на своїй невинності у звинуваченнях у вбивстві.

Його прихильники та члени родини наголошували, що не було жодних фізичних доказів, які б пов’язували його зі злочином.

Містер Ведам неодноразово подавав апеляції щодо вироку за вбивство, і кілька років тому з’явилися нові докази у справі, які його виправдали.

На початку цього місяця окружний прокурор округу Центр Берні Канторна заявив, що не буде переслідувати містера Ведама у новому судовому процесі.

Але родина містера Ведама знала, що залишився ще один крок перед його повним звільненням: у нього все ще був наказ про депортацію від 1988 року, заснований на його вироках за вбивство та наркозлочин.

Родина очікувала, що їм доведеться подати клопотання про перегляд його імміграційної справи, сказала місіс Ведам.

Факти справи тепер інші, наголосила вона.

Але коли його заарештували, ICE послався на імміграційний наказ як на причину для його швидкого затримання в іншому закладі Пенсільванії.

Хоча він був виправданий за звинуваченням у вбивстві, його вирок за наркотики все ще діє, повідомили вони. Імміграційна служба заявила, що діяла на підставі законно виданого наказу.

ICE не відповів на запит на коментар, але повідомив іншим американським виданням, що містер Ведам залишиться під вартою до його депортації.

Родина містера Ведама стверджує, що його багаторічна добра поведінка, здобуття трьох ступенів освіти та громадські роботи під час перебування у в’язниці повинні бути враховані імміграційним судом при розгляді його справи.

“Дуже розчаровує те, що ми навіть не мали хвилини, щоб обійняти його”, – сказала місіс Ведам. “Його несправедливо утримували, і можна було б подумати, що він поводився з такою честю, метою та цілісністю, що це повинно щось означати.”

Родина наголошує, що зв’язки містера Ведама з Індією, куди ICE заявив про бажання його депортувати, щонайбільше слабкі.

Хоча він народився там, він переїхав до США у віці дев’яти місяців. Ті родичі, що залишилися живими, є далекими, розповіла BBC місіс Ведам.

Його громада – місіс Ведам, її чотири доньки та інші двоюрідні брати та сестри – перебувають у США та Канаді.

“Його знову обкрадуть і він пропустить життя найближчих йому людей, опинившись на іншому кінці світу”, – сказала вона. “Це майже як втратити життя вдруге.”

Містер Ведам, який є законним постійним резидентом, подав заяву на громадянство до свого арешту. Обидва його батьки також були громадянами США.

“Ми вважаємо, що депортація зі Сполучених Штатів зараз, щоб відправити його в країну, де у нього мало зв’язків, стане ще одним жахливим порушенням прав людини щодо чоловіка, який вже зазнав надзвичайної несправедливості”, – заявила його адвокат Ава Бенач у заяві для BBC.