Столична поліція повідомила, що вона “активно” розглядає повідомлення в ЗМІ про те, що принц Ендрю намагався отримати особисту інформацію про свою обвинувачку Вірджинію Джуффре через свій поліцейський захист. Це викликало серйозне занепокоєння щодо потенційного зловживання владою. Повідомляється, що принц Ендрю, використовуючи свій статус, міг звертатися до поліцейських для отримання даних про особу, яка висунула проти нього серйозні звинувачення. Така інформація, як дата народження та номер соціального страхування, вважається конфіденційною і її розголошення без законних підстав є неприпустимим. Дії, які розслідує поліція, можуть свідчити про спробу вплинути на хід розслідування або дискредитувати обвинувача.

“Ми знаємо про повідомлення в ЗМІ та активно розслідуємо висунуті заяви”, – заявила служба в неділю. Поліція підтвердила отримання скарг і початок внутрішнього розслідування щодо можливих порушень. Цей процес включатиме перевірку всіх обставин та свідчень, пов’язаних з цими повідомленнями. На даному етапі жодних висновків не зроблено, але триває ретельний збір інформації.

Пані Джуффре, яка, як стверджується, була серед дівчат та молодих жінок, сексуально експлуатованих засудженим ґвалтівником Джеффрі Епштейном та його заможним оточенням, висунула серйозні звинувачення проти принца Ендрю. Її свідчення стосуються подій, що відбувалися багато років тому, і включають заяви про примус до сексуальних стосунків. Особа Епштейна та його зв’язки в суспільстві викликають значний інтерес, оскільки це оточення було пов’язане з багатьма відомими особистостями. Справа Вірджинії Джуффре набула значного розголосу, особливо після того, як вона почала публічно говорити про свій досвід.

Принц Ендрю не коментував ці повідомлення, але послідовно заперечує всі висунуті проти нього звинувачення. Букінгемський палац був недоступний для коментарів. Королівська родина наразі утримується від офіційних заяв, очікуючи результатів розслідування. Однак, ці події вже справили помітний вплив на репутацію принца та його роль у суспільстві.

Пані Джуффре також стверджувала, що її змушували до сексу з принцом Ендрю тричі, зокрема, коли їй було 17 років, в будинку його подруги Ґіслейн Максвелл у Лондоні у 2001 році. Ці заяви є центральними у звинуваченнях проти принца і детально описують характер його стосунків з Джуффре. Обставини, за яких відбувалися ці зустрічі, включаючи місце та вік жертви, викликають особливе занепокоєння.

Максвелл наразі відбуває 20-річний термін ув’язнення за звинуваченнями у торгівлі людьми, пов’язаними з Епштейном, її колишнім бойфрендом. Ґіслейн Максвелл була ключовою фігурою у справі Епштейна, і її власний судовий процес викрив багато деталей щодо діяльності їхнього оточення. Її засудження стало значним кроком у розслідуванні злочинів, пов’язаних з Епштейном.

Згідно з повідомленнями, принц Ендрю попросив свого офіцера поліцейської охорони розслідувати її незадовго до того, як газета опублікувала фотографію першої зустрічі пані Джуффре з принцом у лютому 2011 року. Цей епізод свідчить про можливу спробу впливу на пресу та громадську думку.

Видання стверджувало, що він надав офіцеру її дату народження та конфіденційний номер соціального страхування. Ця інформація, якщо вона правдива, підкреслює серйозність звинувачень щодо використання поліцейських ресурсів у особистих цілях.

Видання також стверджувало, що принц Ендрю “намагався вирити бруд” на пані Джуффре. Ці дії, якщо вони мали місце, вказують на можливу спробу дискредитації.

Міністр енергетики Ед Мілібенд, виступаючи в ефірі, назвав це “глибоко тривожним” і додав, що, якщо це правда, “це абсолютно не той спосіб, яким слід використовувати офіцерів охорони”. Ця заява відображає суспільне обурення та занепокоєння щодо можливих порушень.

У п’ятницю принц Ендрю оголосив, що добровільно відмовляється від своїх титулів та членства в Ордені Підв’язки – найстарішому та найвищому ордені Великої Британії. Це рішення стало наслідком зростаючого тиску суспільства та потенційних юридичних наслідків. Відмова від титулів є значним кроком, який відображає серйозність ситуації.

Він більше не використовуватиме свій титул герцога Йоркського, почесті, отриманої від його матері, покійної королеви Єлизавети II. Втрата цього титулу є символічною та означає значне пониження його статусу.

Принц вже припинив бути “працюючим членом королівської родини” та втратив право на використання свого титулу HRH, а також більше не з’являвся на офіційних королівських заходах. Його роль тепер буде ще більш обмеженою. Ці заходи спрямовані на дистанціювання королівської родини від скандалу.

Емілі Мейтліс, яка провела сумнозвісне інтерв’ю для програми Newsnight у 2019 році з принцом, заявила, що цей крок “давно назрів”, додавши: “Шість років – це досить довгий термін, щоб чекати на це”. Її коментар підкреслює тривалу історію скандалів, пов’язаних з принцом.

В інтерв’ю принц стверджував, що розірвав усі зв’язки з Епштейном у 2010 році під час візиту до його будинку в Нью-Йорку. Ця заява тепер викликає сумніви, враховуючи нові докази.

Виступаючи в ефірі, Мейтліс сказала, що їй стало “досить нудно”, коли з’явилися електронні листи, надіслані в лютому 2011 року від принца до Епштейна, які свідчать про те, що їхня дружба не закінчилася. Ці листи суперечать попереднім заявам принца.

Вона поставила під сумнів рішення принца Ендрю “провести чотири дні – чотири ночі – в будинку засудженого педофіла”, щоб покласти край їхній дружбі, на що він відповів, що мав тенденцію бути “занадто шляхетним”. Її питання викрили невідповідність між його словами та діями.

Електронні листи від лютого 2011 року, включаючи один від принца, який свідчить: “Залишайся на зв’язку, і ми ще пограємо!”, свідчать про те, що він продовжував підтримувати з ним зв’язок. Ці фрази викликають питання щодо щирості його заяв.

“Тон листа, ідея не тільки в тому, що ми разом, але й підпис ‘ще пограємо незабаром’, не свідчить про те, що він коли-небудь закінчував цю дружбу, що він коли-небудь розривав стосунки з Епштейном”, – сказала Мейтліс. Її аналіз викриває сумніви щодо правдивості заяв принца.

“Ви дійсно починаєте ставити під сумнів, чому він так сказав, чи існувала ця розмова взагалі, і скільки ще є в цьому інтерв’ю, яке ми тепер повинні переглянути”, – додала журналістка. Її слова вказують на необхідність переоцінки всієї інформації, наданої принцом.

Принц Ендрю стикався з низкою скандалів протягом останніх років, включаючи врегулювання поза судом у 2022 році з пані Джуффре, після того, як вона подала проти нього цивільний позов. Це врегулювання, хоч і не визнавало провини, але мало значні фінансові та репутаційні наслідки.

Посмертна мемуарна книга пані Джуффре, яка вийде наступного тижня, ймовірно, приверне додаткову увагу до причетності принца до неї та Епштейна. Очікується, що книга міститиме нові подробиці та свідчення.

У п’ятницю ввечері брат пані Джуффре, Скай Робертс, сказав, що його сестра “дуже пишалася б” останніми подіями щодо титулів принца Ендрю, але він хотів би, щоб король зробив крок далі і позбавив його титулу принца. Це свідчить про те, що навіть після відмови від титулів, громадськість вимагає подальших дій.

“Я думаю, що будь-хто, хто був причетний… повинен нести певну відповідальність за цих постраждалих”, – сказав він. Його слова підкреслюють важливість справедливості для жертв.