У багатьох регіонах зараз тривають відновлювальні роботи після ночі російських ударів по цивільній інфраструктурі. Є, на жаль, руйнування. Від удару дронами у Фастові згоріла головна будівля вокзалу. Беззмістовний з військової точки зору удар, і росіяни не могли не розуміти це. Були також удари по підприємствах і житлових будинках Київської області. Постраждали Дніпровщина, Чернігівщина, Запоріжжя, Одещина, Львівщина, Волинь, Миколаївщина. Понад 650 дронів та 51 ракета, в тому числі аеробалістичні та балістичні. Є поранені в регіонах. Всім допомагають.

Головні цілі цих ударів знову енергетика. Мета росіян – зробити боляче мільйонам українців, і впали вже настільки низько, що запускають ракети по мирних містах у День святого Миколая. Саме тому потрібен додатковий тиск. Санкції мають працювати, і так само наша ППО має працювати, а отже, потрібно зберігати підтримку захисників життя. Дякую всім, хто працює заради цього.
____

In many regions, recovery efforts are now underway following last night’s Russian strikes on civilian infrastructure. Unfortunately, there is some destruction. A drone strike burned down the main railway station building in Fastiv. The attack was meaningless from a military point of view, and the Russians could not have been unaware of this. There have also been strikes on industrial facilities and residential buildings in the Kyiv region. The Dnipro, Chernihiv, Zaporizhzhia, Odesa, Lviv, Volyn, and Mykolaiv regions were also affected. Over 650 drones and 51 missiles, including aeroballistic and ballistic ones, were used. Injuries have been reported in the regions. All affected are receiving help.

The main targets of these strikes, once again, were energy facilities. Russia’s aim is to inflict suffering on millions of Ukrainians, and they stoop so low as to launch missiles at peaceful cities on St. Nicholas Day. That is exactly why additional pressure is needed. Sanctions must work, and so must our air defenses, which means we must maintain support for those defending lives. I thank everyone working toward this.