📋Від «малої» стратегії — до реального інструменту розвитку

Любомльська громада оновила Стратегію розвитку до 2027 року за підтримки «U-LEAD з Європою». Над документом працювали кілька місяців — з нуля, з залученням експертів, мешканців і бізнесу.

Тепер стратегія — це не формальність, а чіткий план дій із трьома пріоритетами: економічний розвиток, безпечна й комфортна громада та розвиток людського капіталу. Вона враховує виклики війни, безбар’єрність, потреби ВПО та вимоги реформи публічних інвестицій.

💬 «Тепер кожен проєкт можна співвіднести зі стратегією і зрозуміти його вплив», — кажуть у громаді. Саме так стратегічне планування починає працювати на результат.

🔗 Більше за посиланням: https://u-lead.org.ua/news/828
—–
ENG

📋 From a “small” strategy to a real tool for development

The Liuboml municipality has updated its Development Strategy through 2027 with the support of U-LEAD with Europe. The work took several months and started from scratch, bringing together experts, residents, and local businesses.

Today, the strategy is no longer a formality, but a clear action plan built around three priorities: economic development, a safe and comfortable municipality, and human capital development. It reflects wartime challenges, accessibility issues, the needs of internally displaced people, and the requirements of the public investment management reform.

💬 “Now every project can be aligned with the strategy, and its impact is clear,” the hromada says. This is how strategic planning starts delivering real results.

🔗 Learn more: https://u-lead.org.ua/en/news/828