Радехівська Отг
Вже третій рік поспіль Радехівська міська рада, її сектор культури, туризму, мол…
Вже третій рік поспіль Радехівська міська рада, її сектор культури, туризму, молоді та спорту виступають співорганізаторами обласного конкурсу письменників у написанні воєнної прози імені Осипа Турянського спільно з Національною спілкою письменників України у Львівській області.
ОСИП ТУРЯНСЬКИЙ – учитель середніх шкіл Галичини, письменник, літературний критик. Закінчив Львівську українську гімназію, філософський факультет Віденського університету (1907), доктор філософії. В літературі дебютував 1908р новелами в альманасі віденської «Січі». З 1910 викладав українську мову та літературу в Перемишлянській гімназії.
В часі Першої світової війни потрапив у сербський полон і взимку 1915. в складі 60 тисяч австрійських полонених, в люті морози етапований через Албанські гори – живими залишилось тільки 15 тисяч. Турянському тоді врятував життя земляк лікар Василь Романишин, який сам незабаром загинув у війні. Вже на о. Ельба у 1917 в таборі для полонених пережите в часі цього страхітливого «етапу смерті» гіркими рядками вилилось у повісті «Поза межами болю».
Ця повість у стилі експресіонізму, видана у Відні 1921 у перекладі німецькою мовою, несподівано перетворила його на найвідомішого українського письменника в Європі, а сам твір став явищем в українській модерній літературі. Тогочасна літературна критика Німеччини та Австрії підносила повість вище понад антивоєнні твори визнаних метрів літератури, зокрема французького письменника Анрі Барбюса чи одного з найвідоміших німецьких письменників ХХ сторіччя Еріха Марії Ремарка.
Після звільнення викладав право у Віденському університеті, а з 1923 у Галичині працював директором Яворівської, Дрогобицької, Рогатинської гімназій, де викладав німецьку, французьку, латинську мови, займався перекладацькою та видавничою діяльністю. Та народився і сформувався Осип Васильович Турянський у с. Оглядів на Радехівщині у родині тесляра 2 лютого 1880 року. Турянському пророкували велике творче майбутнє. Але й тут, як відомо, не обійшлося без совєцької орди. Що тільки не робили «браття» і як не намагалися, та пам’ять і правду їм знищити не вдалося! Пишаємося!
З днем народження, Осипе Васильовичу!


