…Пам’ять починається з голосу людини…

П’яту весну поспіль з колегами Chernihiv WAR Center проводимо у науковому полі війни на Чернігівщині, з травня 2022 пишемо стратегії виживання мирного населення в умовах блокади Чернігова та окупації.
Першими результатами стали видання двомовного видання “Чернігів у війні-2022: голоси очевидців ” (2024), промарковані місця пам’яті у Чернігові (2024).
У межах проєкту «Спільна пам’ять: голоси, місця, шляхи», що реалізується за підтримки Програми «Партнерство за сильну Україну», ми продовжили записувати свідчення людей, які пережили окупацію навесні 2022 року.

…Золотинка і Ягідне. Слобода і Буди…

Мурахи від почутого досі бігають тілом.
Сльози не вщухають від людських історій.
Бо це не просто інтерв’ю. Це голоси людей, які пройшли крізь темряву й мають бути почуті.

Щиро дякуємо Олена Швидка за підтримку й співпрацю, сільським головам за допомогу, підтримку й відкритість. Дякуємо кожному респонденту — за довіру, за сміливість говорити, за готовність поділитися своєю історією окупації. Кожному інтерв’юєру Олена Боряк, Світлана Маховська, Катерина Литвин , Григорій Ткаченко Олександр Васянович Олександр Шевчук , Микола Грінчук, психологу Проєкт Фіксації Nataliia Naidiuk

Сенси у відео В’ячеслава Дегтяра
https://www.instagram.com/d.art_photos?igsh=MWx2MjRvY3d3eDdvcA==

#СпільнаПамять #ПартнерствоЗаСильнуУкраїну
#Чернігівщина
#ГолосиВійни #уснаісторія #МісцеПамяті #Ягідне #Золотинка #Слобода #Буди #Чернігів

…\u041f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u044c \u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0443 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0438…\n\n\u041f\u2019\u044f\u0442\u0443 \u0432\u0435\u0441\u043d\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c \u0437 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0430\u043c\u0438 Chernihiv WAR Center \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0443 \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043b\u0456 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456, \u0437 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u044f 2022 \u043f\u0438\u0448\u0435\u043c\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u0457 \u0432\u0438\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u0445 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0430\u0434\u0438 \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u043e\u043a\u0443\u043f\u0430\u0446\u0456\u0457. \n\u041f\u0435\u0440\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u0432\u043e\u043c\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \”\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432 \u0443 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0456-2022: \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0438 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0446\u0456\u0432 \” (2024), \u043f\u0440\u043e\u043c\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f \u043f\u0430\u043c’\u044f\u0442\u0456 \u0443 \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u043e\u0432\u0456 (2024).\n\u0423 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443 \u00ab\u0421\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u044c: \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0438, \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f, \u0448\u043b\u044f\u0445\u0438\u00bb, \u0449\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 \u00ab\u041f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443\u00bb, \u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u043b\u0438 \u043e\u043a\u0443\u043f\u0430\u0446\u0456\u044e \u043d\u0430\u0432\u0435\u0441\u043d\u0456 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443.\n\n…\u0417\u043e\u043b\u043e\u0442\u0438\u043d\u043a\u0430 \u0456 \u042f\u0433\u0456\u0434\u043d\u0435. \u0421\u043b\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430 \u0456 \u0411\u0443\u0434\u0438…\n\n\u041c\u0443\u0440\u0430\u0445\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0442\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u0456 \u0431\u0456\u0433\u0430\u044e\u0442\u044c \u0442\u0456\u043b\u043e\u043c.\n\u0421\u043b\u044c\u043e\u0437\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u0449\u0443\u0445\u0430\u044e\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434 \u043b\u044e\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0439.\n\u0411\u043e \u0446\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u2019\u044e. \u0426\u0435 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0448\u043b\u0438 \u043a\u0440\u0456\u0437\u044c \u0442\u0435\u043c\u0440\u044f\u0432\u0443 \u0439 \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0442\u0456.\n\n\u0429\u0438\u0440\u043e \u0434\u044f\u043a\u0443\u0454\u043c\u043e \u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0428\u0432\u0438\u0434\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0443 \u0439 \u0441\u043f\u0456\u0432\u043f\u0440\u0430\u0446\u044e, \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c \u0437\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0443, \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0443 \u0439 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c. \u0414\u044f\u043a\u0443\u0454\u043c\u043e \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0435\u0441\u043f\u043e\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442\u0443 \u2014 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0456\u0440\u0443, \u0437\u0430 \u0441\u043c\u0456\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438, \u0437\u0430 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0441\u0432\u043e\u0454\u044e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0454\u044e \u043e\u043a\u0443\u043f\u0430\u0446\u0456\u0457. \u041a\u043e\u0436\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u2019\u044e\u0454\u0440\u0443 \u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0411\u043e\u0440\u044f\u043a, \u0421\u0432\u0456\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0430\u0445\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, \u041a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430 \u041b\u0438\u0442\u0432\u0438\u043d , \u0413\u0440\u0438\u0433\u043e\u0440\u0456\u0439 \u0422\u043a\u0430\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e \u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440 \u0412\u0430\u0441\u044f\u043d\u043e\u0432\u0438\u0447 \u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0443\u043a , \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0413\u0440\u0456\u043d\u0447\u0443\u043a, \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0443 \u041f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442 \u0424\u0456\u043a\u0441\u0430\u0446\u0456\u0457 Nataliia Naidiuk \n\n\u0421\u0435\u043d\u0441\u0438 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043e \u0412’\u044f\u0447\u0435\u0441\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0414\u0435\u0433\u0442\u044f\u0440\u0430 \nhttps:\/\/www.instagram.com\/d.art_photos?igsh=MWx2MjRvY3d3eDdvcA==\n\n#\u0421\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430\u041f\u0430\u043c\u044f\u0442\u044c #\u041f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0417\u0430\u0421\u0438\u043b\u044c\u043d\u0443\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443 \n#\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0430\n#\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441\u0438\u0412\u0456\u0439\u043d\u0438 #\u0443\u0441\u043d\u0430\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f #\u041c\u0456\u0441\u0446\u0435\u041f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0456 #\u042f\u0433\u0456\u0434\u043d\u0435 #\u0417\u043e\u043b\u043e\u0442\u0438\u043d\u043a\u0430 #\u0421\u043b\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430 #\u0411\u0443\u0434\u0438 #\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432″},”is_text_only_story”:false,”id”:”UzpfSTEwMDA5MjMyMTc4MDUwMzo5MzQyNTg4NDI5OTQ4MzM6OTM0MjU4ODQyOTk0ODMz”},”__module_operation_CometFeedStoryAttachedStory_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryInvertedAttachedStoryLayoutStrategy_attachedStoryLayout$normalization.graphql”},”__module_component_CometFeedStoryAttachedStory_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryInvertedAttachedStoryLayoutStrategy.react”}},”attached_story”:null}},”id”:”UzpfSTEwMDA2OTgxNDcxODgzOToxMjg5MzA5MTMwMDcyODk5OjEyODkzMDkxMzAwNzI4OTk=”},”__module_operation_CometFeedStoryAttachedStoryMatchRenderer_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryAttachedStoryStrategy_attachedStory$normalization.graphql”},”__module_component_CometFeedStoryAttachedStoryMatchRenderer_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryAttachedStoryStrategy.react”}},”message”:{“__typename”:”CometFeedStoryDefaultMessageRenderingStrategy