Шановні жителі Овруцької громади та гості міста!

Через складну безпекову ситуацію та з метою збереження життя і здоров’я людей ухвалено рішення про скасування заходів Овруч, запланованих на 27 вересня 2026 року. Це вимушений, але необхідний крок, адже безпека жителів громади сьогодні є найважливішим пріоритетом.

Зокрема, скасування заходів в Овручі стосується:
– Кубка пам’яті захисників і захисниць з футболу;
– підписання Меморандумів про співпрацю між Овруцькою міською радою та Брусилівською селищною радою, а також між Овруцькою міською радою та Ташанською сільською радою;
– молебню за загиблими Захисниками і Захисницями України та молебню за мир в Україні в рамках проведення фестивалю «Поліська пані Картопелька»;
– ярмарку на підтримку ЗСУ та фестивалю «Поліська пані Картопелька».

Овруцька громада закликає поставитися до цього рішення з розумінням. Ми перепрошуємо за незручності та дякуємо кожному, хто підтримує безпекові заходи. Скасування заходів Овруч — це не про відмову від важливих ініціатив, а про відповідальність за життя та здоров’я людей.

Водночас організатори наголошують: ярмарок на підтримку ЗСУ, фестиваль «Поліська пані Картопелька», молебень за мир та Кубок пам’яті захисників і захисниць мають велике значення для громади. Тому після стабілізації безпекової ситуації їх планують провести знову. Про нові дати повідомлять додатково.

Жителів Овруцької громади просять стежити за офіційними повідомленнями Овруцької міської ради та не ігнорувати сигнали повітряної тривоги. Безпека жителів — це спільна відповідальність. Бережіть себе та своїх близьких!

Ситуація в регіоні залишається контрольованою, але потребує підвищеної уваги. Саме тому Овруцька громада оперативно повідомила про зміни в афіші. Такі рішення ухвалюються на підставі рекомендацій правоохоронних органів та військових адміністрацій. Головна мета — уникнути скупчення людей у просторах, де неможливо гарантувати безпеку.

Для мешканців та гостей міста важливо розуміти: скасування заходів Овруч не означає, що події скасовано назавжди. Це тимчасова пауза. Організатори докладуть максимум зусиль, аби відновити ярмарок на підтримку ЗСУ, фестиваль «Поліська пані Картопелька», молебень за мир та спортивні змагання, щойно це буде безпечно.

Овруцька міська рада дякує всім, хто з розумінням ставиться до вимушених обмежень. Ваша свідомість і підтримка допомагають зберегти життя. Слідкуйте за оновленнями на офіційних інформаційних ресурсах громади. У разі повітряної тривоги негайно прямуйте до укриття.

Разом ми подолаємо труднощі. Скасування заходів Овруч — це приклад відповідального підходу до безпеки. Дякуємо за розуміння та підтримку!