46 | 🇪🇪🤝🇺🇦 TARTU VALD ТА ВАСИЛЬКІВСЬКА ГРОМАДА – ПОБРАТИМИ

🤝 Завдяки плідній співпраці міського голови Наталії БАЛАСИНОВИЧ та Васильківської міської ради з містами-побратимами, міжнародними благодійними фондами та організаціями.

🟡 без залучення фінансування з місцевого бюджету
🟢 за кошти приймаючої сторони, організаторів, спонсорів та партнерів

🕐 ХРОНОЛОГІЯ ПОДІЙ
▫ 25 лютого – 3 березня 2024 року

🫶 40 дітей Васильківської громади поїхали в туристичну подорож до міста Тарту, Естонська Республіка

🔹 Другий рік поспіль. Для 40 наших дітей це були незабутні 7 днів емоційного перезавантаження і відпочинку в Естонії, заповнених позитивними емоціями, новими враженнями і друзями, насичених екскурсіями в історичні, культурні та розважальні місця міста Тарту.

🔹 Молоді люди провели ніч у студентському гуртожитку Lähte Ühisgümnaasium, а їхні дні були сповнені захоплюючих екскурсій та заходів. Було відвідано Jääaja Keskus – Ice Age Centre (Центр Льодовикового періоду) та AHHAA Keskust – AHHAA Science Centre (Науковий центр AHHAA).

У Tartu Loodusmaja (Тартуський будинок природи) було проведено навчальну програму, а в Eesti Maanteemuuseum – Estonian Road Museum (Естонському дорожньому музеї) молодь познайомилася з історією дорожньої спадщини, будівництва доріг та руху. Ми також ходили в Aura Keskuses – Aura Center (Аквапарк), щоб насолодитися водними розвагами та покататися на ковзанах у Lõunakeskus (Astri Arena). Ми також досягли найвищого місця Естонії Suur Munamägi – The Great Egg Hill. У мерії Тарту молодих людей вітав міський голова Ярно Лаур.

🤝 Дякуємо меру Jarno Laur та громаді Tartu vald за щасливі обличчя дітей Васильківщини. Ми безмежно вдячні, що ви завжди підтримуєте Україну і зробили все можливе, щоб наша молодь могла хоч на деякий час відволіктися від жахів війни.

📃 Міська влада Тарту та міська рада Василькова підписали угоду про партнерство та співпрацю минулого року

Пишаємось нашими дружніми відносинами! 🇺🇦🇪🇪

Організаційна підтримка:

• Сектор міжнародного співробітництва виконавчого комітету Васильківської міської ради

Детальніше – за посиланнями:

https://www.facebook.com/story.php?story_fbid=1070383785124999&id=100064601626226&rdid=mZfovhVgYfFF3W67

https://www.facebook.com/story.php?story_fbid=1137304111739970&id=100063811745960&rdid=HmSSxjPruBA9s2i3

🇪🇪🤝🇺🇦

🇺🇦 Васильківська міська рада
https://vasylkivrada.gov.ua/

🇺🇦 Всеукраїнська громадська організація “Асоціація малих міст України” – АММУ
https://atu.net.ua/

🇪🇪 Муніципалітет Тарту (волость) (Естонія)
https://tartuvald.ee/

🇪🇪 Lähte Ühisgümnaasium (Естонія)
https://www.lahteyg.ee/

🇪🇪 Jääaja Keskus – Ice Age Centre (Естонія)

Jääaja Keskus

🇪🇪 AHHAA Keskust – AHHAA Science Centre (Естонія)
https://www.ahhaa.ee/en

🇪🇪 Tartu Loodusmaja (Естонія)

Avaleht

🇪🇪 Eesti Maanteemuuseum – Estonian Road Museum (Естонія)
https://www.maanteemuuseum.ee/

🇪🇪 Aura Keskuses – Aura Center (Естонія)
https://www.aurakeskus.ee/

🇪🇪 Lõunakeskus (Естонія)
https://astri.ee/lounakeskus/

🇪🇪 Suur Munamägi – The Great Egg Hill (Естонія)

Avaleht

🇺🇦 Працюємо разом задля Перемоги!
🇺🇦 Робимо нашу громаду кращою!
🇺🇦 Слава Україні!

Наталія Баласинович Васильківська міська рада Tartu vald Lähte Ühisgümnaasium Jääaja Keskus – Ice Age Centre Tartu loodusmaja Eesti Maanteemuuseum Aura Keskus Lõunakeskus Astri Arena Suur Munamägi

#Баласинович #Balasynovych #Аннелі_Кольк #AnneliKolk #Ярно_Лаур #JarnoLaur #ВМР #vasylkivmiskrada #Тарту #Tartuvald #Естонія #EestiVabariik #Асоціація_малих_міст_України #АММУ #Association_of_Small_Towns_of_Ukraine #ATU #партнерство #partnership #дружба #friendship #допомога #help #громада #community #муніципалітет #municipality