У Вашингтоні великі райдужні прапори майорять поруч із зірками та смугами, оскільки місто приймає World Pride, глобальне святкування ЛГБТК+ культури та ідентичності.

Але цього року залучення світу виявилося складним завданням. Деякі міжнародні мандрівники вирішили пропустити цю дворічну подію через побоювання щодо подорожей, тоді як інші протестують проти політики президента Дональда Трампа.

Еліс Сірегар, аналітик даних з Монреаля, яка є трансгендером, планувала відвідати захід. Але подорожувати до США зараз було немислимо, сказала вона.

«Зараз приїжджати сюди ризиковано, особливо як транс-жінка», — сказала вона.

Столиця США виграла заявку на проведення World Pride за кілька років до переобрання Трампа. У січні організатори заходу прогнозували, що святкування, яке збігається з 50-річчям першого вашингтонського прайд-маршу, залучить три мільйони відвідувачів і принесе місцевій економіці майже 800 мільйонів доларів.

Але зараз їхні очікування впали приблизно до третини від попередніх оцінок. Рівень заповнюваності готелів також знизився порівняно з минулим роком.

30-річна пані Сірегар має канадське та американське громадянство, але каже, що не змогла поновити свій американський паспорт через нові правила, запроваджені адміністрацією Трампа, які забороняють американцям-трансгендерам змінювати свою стать в офіційних документах.

У Білому домі кажуть, що захищають «біологічну реальність статі».

Вона могла б поїхати на південь зі своїм канадським паспортом, але вона хвилюється, що прикордонники можуть не прийняти її гендер, який вказано як жіночий у її канадських документах.

Повідомлення про затримання та взяття під варту інших іноземних мандрівників викликали її занепокоєння, сказала вона.

«Занадто небезпечно ризикувати», — сказала вона.

Речник Митної та прикордонної служби США заявив, що гендерна ідентичність особи не робить її неприйнятною.

«Гендер іноземного мандрівника, зазначений у його паспорті, і його особисті переконання щодо сексуальності не роблять людину неприйнятною», — йдеться в заяві речника. «Твердження про зворотне є неправдивими».

Але пані Сірегар не самотня у своїх занепокоєннях. Кілька європейських урядів, включно з Німеччиною, Фінляндією та Данією, видали рекомендації для подорожей для трансгендерних і небінарних громадян, які подорожують до США. Equality Australia, правозахисна група, також видала попередження про подорожі для людей, які не відповідають гендерним нормам, і для тих, хто має історію ЛГБТК+ активізму.

Egale Canada, одна з найбільших ЛГБТК+ благодійних організацій країни, заявила, що не братиме участі у World Pride через занепокоєння щодо безпеки своїх трансгендерних і небінарних співробітників. Раніше вона брала участь у заходах World Pride у Лондоні, Сіднеї та вдома в Торонто.

«Ми дуже стурбовані загальним тоном і ворожістю до місцевих ЛГБТІ людей у США, а також до тих, хто може відвідувати США з інших юрисдикцій», — сказала її виконавчий директор Гелен Кеннеді.

Повторні коментарі Трампа про перетворення Канади на 51-й штат США також були фактором, додала вона. Пані Кеннеді сказала, що організація не бойкотує сам World Pride, а протестує проти політики Трампа щодо ЛГБТК+ питань.

З моменту вступу на посаду Трамп скасував деякі ЛГБТК+ заходи захисту, включно з відкликанням указу епохи Байдена про запобігання дискримінації «на основі гендерної ідентичності чи сексуальної орієнтації». Він також заборонив політику різноманітності, рівності та інклюзії (DEI) у федеральних агентствах.

Прихильники кажуть, що ця політика допомагає виправити несправедливість, але інші, включно з Трампом, кажуть, що вона сама є дискримінаційною.

Його адміністрація також заборонила трансгендерним людям служити в армії та заборонила федеральне фінансування гендерної допомоги для трансгендерної молоді. І він погрожував призупинити фінансування штатів, які дозволяють трансгендерним спортсменам брати участь у змаганнях.

Трамп захищав свої дії, кажучи, що транс-жінки в спорті «принижують жінок, і це дуже погано для нашої країни».

Деякі з цих політик наразі оскаржуються в суді.

Цього тижня американські ЗМІ повідомили про плани ВМС перейменувати корабель, який був охрещений на честь Гарві Мілка. Колишній моряк і активіст був першим відкритим геєм, обраним на державну посаду в Каліфорнії в 1977 році.

У той час як колишній президент США Джо Байден провів захід до місяця гордості на галявині Білого дому в 2023 році та видав прокламацію на підтримку спільноти минулого року, Трамп останніми днями не говорив про святкування.

Відповідаючи на запитання про позицію президента щодо World Pride, речник Білого дому заявив, що Трамп «плекає почуття національної гордості, яке слід відзначати щодня» і що для нього «честь служити всім американцям».

Capital Pride Alliance, організація, яка проводить цьогорічний World Pride у Вашингтоні, повідомила, що отримала «надзвичайну кількість запитань і занепокоєнь».

«Наше святкування відбувається буквально слідами будівлі Капітолію та за квартал від Білого дому, і багато людей це усвідомлюють», — сказав директор з операцій Capital Pride Alliance Саханд Міраміні.

За його словами, вперше Pride у Вашингтоні матиме обгороджений периметр і детектори зброї, зокрема тому, що цього року на захід збереться більше людей, ніж зазвичай.

За словами пана Міраміні, на заходах World Pride також буде підвищена присутність підрозділу зв’язку з ЛГБТК+ столичного поліцейського управління, який буде «першим пріоритетом» у реагуванні на надзвичайні ситуації.

Мер Вашингтона Муріель Баузер, демократ, визнала, що відвідувачі «бояться, що розвивається середовище, яке є анти-ЛГБТК».

Але «ми не можемо жити в страху, ми повинні жити своїм життям [і] бути максимально підготовленими», — сказала вона.

Келлі Лачко, співвласниця Her Diner у Дюпон-Серкл, одному з найжвавіших ЛГБТК+ районів Вашингтона, сказала, що також посилила охорону на вихідні.

«Мені здається, що зазвичай на Pride ми готові до святкування, — сказала вона. — І, очевидно, нинішня адміністрація сильно вплинула на це».

Хоча її не буде у Вашингтоні, пані Сірегар сказала, що сподівається, що інші відвідають.

«Я думаю, що люди в США повинні відвідувати і бути в безпеці під час відвідування, — сказала вона. — Важливо, щоб люди виступали більше, ніж будь-коли зараз».

Пані Лачко погоджується. «Навіть радість може бути актом непокори», — сказала вона.