9-20 Гаряча лінія Олександра Поворознюка 068 802 3551 
Додати свою новину Відкрити/Закрити ФільтриСкинути

Світові новини

Діагноз раку у Байдена: реакція та питання про здоров’я

Ana Faguy

BBC News, Washington DC

X/Biden Joe and Jill Biden sit with a grey catX/Biden

Joe Biden висловив вдячність за слова підтримки, які надходили з усього світу, включно з приватним листом від британського короля Чарльза, після того, як колишній президент США оголосив про свій діагноз раку в неділю.

“Рак торкається всіх нас”, – написав Байден у соціальних мережах у понеділок вранці. “Як і багато хто з вас, Джилл і я дізналися, що ми найсильніші в розбитих місцях. Дякуємо за те, що підтримуєте нас любов’ю та підтримкою”.

У неділю офіс Байдена повідомив, що у нього діагностовано агресивну форму раку простати, яка поширилася на кістки. Новина з’явилася на тлі нових питань щодо здоров’я колишнього президента під час його перебування на посаді.

Watch: BBC speaks to former White House physician about Biden’s cancer treatment options

“У п’ятницю у нього діагностували рак простати, що характеризується балом Глісона 9 (група 5) з метастазами в кістки”, – йдеться в заяві офісу Байдена.

“Хоча це є більш агресивною формою захворювання, рак, схоже, чутливий до гормонів, що дозволяє ефективно його лікувати”.

Бал Глісона дев’ять означає, що його хвороба класифікується як “високого ступеня”, і ракові клітини можуть швидко поширюватися, за даними Cancer Research UK.

Виникли питання про те, як довго він міг хворіти на цей рак і чи впливала хвороба на нього, коли він ще був на посаді.

Байден сказав, що діагноз йому поставили в п’ятницю після того, як він повідомив про симптоми з боку сечовивідних шляхів, які змусили лікарів знайти невеликий вузлик на його простаті.

Після встановлення діагнозу раку багато хто запропонував Байдену свою підтримку, зокрема президент Дональд Трамп, колишній президент Барак Обама та колишній віце-президент Камала Гарріс.

Король Чарльз приватно написав Байдену, запропонувавши йому свою підтримку та найкращі побажання, повідомили в Букінгемському палаці.

Король, 76 років, який кілька разів зустрічався з Байденом, також проходить лікування від невизначеного типу раку після того, як йому поставили діагноз у 2024 році.

Байден тоді надіслав йому свої найкращі побажання, сказавши: “Я стурбований ним. Тільки що почув про його діагноз. Я поговорю з ним, дасть Бог”.

Vance raises questions on Biden’s health during time in office

Віце-президент Джей Ді Венс висловив найкращі побажання, але поставив під сумнів, чи мали американці чітке уявлення про здоров’я Байдена, коли колишній президент перебував на посаді.

“Нам дійсно потрібно бути чесними щодо того, чи був колишній президент здатний виконувати свою роботу”, – сказав Венс у понеділок. “І це… ви можете відокремити бажання, щоб у нього був правильний стан здоров’я, з визнанням того, що чи то лікарі, чи то співробітники, які були поруч з колишнім президентом, я не думаю, що він був здатний добре працювати для американського народу”.

Венс також сказав, що звинувачує людей навколо нього більше, ніж самого Байдена.

“Це не дитячі ігри, і ми можемо молитися за добре здоров’я, але також визнати, що якщо ви недостатньо здорові, щоб виконувати свою роботу, ви не повинні цього робити”, – додав він.

Оголошення пролунало в той час, коли Байден відбивається від критики з боку майбутньої книги, в якій стверджується, що він і його радники приховували погіршення його здоров’я, коли він перебував у Білому домі.

Деталі, розкриті минулого тижня з книги під назвою “Первородний гріх: Занепад президента Байдена, його приховування та його катастрофічний вибір знову балотуватися”, включають те, що Байден не впізнав актора та частого донора демократів Джорджа Клуні на зборі коштів минулого року, а помічники обговорювали можливість посадити колишнього президента в інвалідний візок.

Книга вийде у вівторок.

Майже рік тому колишній президент був змушений знятися з президентських виборів у США 2024 року через побоювання щодо його здоров’я та віку.

Увійти, щоб коментувати

Зареєструватися, щоб коментувати

Пароль буде надіслано вам на email.

x
Помічник