✨Дорогі жителі Торчинської громади!✨ Щиро вітаю вас із Новим 2026 роком! Минає ще один непростий рік, який навчив нас головного — бути згуртованими, сильними та відповідальними одне за одного. Ми…
Ð ÑÐ¼Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð²Ð¾Ñнного ÑÑанÑ, обмеженоÑÑÑ Ð²Ð½ÑÑÑÑÑнÑого ÑпоживÑого ÑÐ¸Ð½ÐºÑ Ñа поÑÑÑÐ¹Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑеби Ñ Ð·Ð¼ÑÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑнанÑово-економÑÑÐ½Ð¾Ñ ÑÑÑйкоÑÑÑ Ð´ÐµÑжави оÑÐ¾Ð±Ð»Ð¸Ð²Ð¾Ñ Ð°ÐºÑÑалÑноÑÑÑ Ð½Ð°Ð±ÑÐ²Ð°Ñ ÑозвиÑок екÑпоÑÑÑ ÑкÑаÑнÑÑÐºÐ¸Ñ ÑоваÑÑв, Ñ ÑÐ¾Ð¼Ñ ÑиÑÐ»Ñ ÑлÑÑ Ð¾Ð¼ Ð²Ð¸Ñ Ð¾Ð´Ñ Ð²ÑÑÑизнÑÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð¸ÑобникÑв…
У грудні відбулося засідання комісії з питань захисту прав дитини. На порядку денному було розглянуто низку важливих питань, що стосуються забезпечення прав, безпеки та добробуту дітей у громаді.📃 Окрему увагу…
🤝 Боратинська територіальна громада підписала меморандум про співпрацю з Волинським обласним санаторієм «Лісова пісня» Боратинська сільська рада підписала меморандум про співпрацю з Волинським обласним санаторієм «Лісова пісня». Це партнерство спрямоване…
🎁 Різдвяне добро для закладів освіти Боратинської громади Благодійність у різдвяний час — це про добро, турботу й щире бажання підтримати одне одного. Саме такі ініціативи наповнюють свята справжнім змістом,…
📅 29 грудня 2025 року в межах Всеукраїнського проєкту, ініційованого МОН України спільно з ДСНС, у Садівському ліцеї та Смолигівській гімназії відкрили класи безпеки. Це не просто нові кабінети —…
30 грудня у Будинку культури села Городище відбувся мюзикл «Різдвяна зірка».✨ Учасники театрального гуртка «Непосиди» продемонстрували свої таланти, подарувавши глядачам справжню казкову атмосферу та незабутні різдвяні миті, сповнені щирих емоцій,…
🎄 Понад 1000 подарунків — солодкі миті радості для найменших мешканців нашої громади! ❤️ Різдвяно-новорічний період — це час, коли кожна дитина чекає на диво. І ми щиро радіємо, що…