Світові новини
Газа: Голова МКЧХ закликає до порятунку життів
International Editor
Газа стала гіршою, ніж пекло на землі, заявила голова Міжнародного комітету Червоного Хреста.
В інтерв’ю в штаб-квартирі МКЧХ в Женеві президент організації Мірджана Сполярич сказала, що “людство зазнає невдачі”, спостерігаючи за жахіттями війни в Газі. Міжнародний комітет Червоного Хреста (МКЧХ) робить усе можливе для полегшення страждань.
Розмовляючи в кімнаті біля вітрини з трьома Нобелівськими преміями миру МКЧХ, я запитав пані Сполярич про її зауваження, зроблені в квітні, що Газа була “пеклом на землі”, і чи змінилося щось з тих пір.
“Стало гірше… Ми не можемо продовжувати спостерігати за тим, що відбувається. Це перевершує будь-які прийнятні, законні, моральні та гуманні стандарти. Рівень руйнувань, рівень страждань.
“Що важливіше, той факт, що ми спостерігаємо за народом, повністю позбавленим людської гідності. Це має дійсно шокувати нашу колективну совість”.
Вона додала, що держави повинні зробити більше, щоб припинити війну, припинити страждання палестинців і звільнити ізраїльських заручників. МКЧХ закликає до негайного припинення вогню.
Слова президента МКЧХ, очевидно, ретельно підібрані, мають моральну вагу.
Міжнародний Червоний Хрест – це глобальна гуманітарна організація, яка понад півтора століття працює над полегшенням страждань під час воєн.
Він також є хранителем Женевських конвенцій, збірки міжнародного гуманітарного права, яка має регулювати ведення війни та захищати цивільних осіб та інших некомбатантів. Остання версія, четверта Женевська конвенція 1949 року, була прийнята після Другої світової війни і була покликана зупинити масові вбивства цивільних осіб.
ReutersЯ нагадав їй, що Ізраїль виправдовує свої дії в Газі самообороною.
“Кожна держава має право на самозахист”, – сказала вона.
“І кожна мати має право бачити повернення своїх дітей. Немає виправдання захопленню заручників. Немає виправдання позбавленню дітей доступу до їжі, здоров’я та безпеки. Існують правила ведення бойових дій, які кожна сторона кожного конфлікту повинна поважати”.
Чи означає це, що дії ХАМАСу та інших озброєних палестинців 7 жовтня 2023 року – вбивство близько 1200 людей і захоплення понад 250 заручників – не виправдовують руйнування Ізраїлем сектора Гази та вбивство понад 50 000 палестинців?
“Це не виправдання неповаги або знецінення Женевських конвенцій. Жодній зі сторін не дозволено порушувати правила, незважаючи ні на що, і це важливо, тому що, дивіться, ті самі правила застосовуються до кожної людини згідно з Женевською конвенцією. Дитина в Газі має точно такий же захист згідно з Женевськими конвенціями, як і дитина в Ізраїлі”.
Ніколи не знаєш, додала пані Сполярич, коли твоя власна дитина може опинитися на слабшій стороні і потребуватиме цього захисту.
МКЧХ є надійним джерелом інформації про те, що відбувається в Газі. Ізраїль не дозволяє міжнародним ЗМІ, відправляти журналістів на територію. Звіти понад 300 співробітників МКЧХ в Газі, 90% з яких є палестинцями, є життєво важливою частиною літопису війни.
Пані Сполярич щодня розмовляє з керівником своєї команди в Газі. Хірургічна лікарня МКЧХ в Рафаху є найближчим медичним закладом до району, де багато палестинців загинули під час хаотичного розподілу допомоги.
Як і ООН, МКЧХ не бере участі в новій операції. Фундаментальним недоліком нової системи є те, що вона направляє десятки тисяч зневірених, голодуючих цивільних осіб через активну зону бойових дій.
Пані Сполярич сказала, що “немає жодного виправдання для зміни і руйнування того, що працює, на щось, що, здається, не працює”.
В останні кілька днів хірургічні бригади МКЧХ у своїй польовій лікарні в Рафаху, поблизу зони GHF, принаймні двічі були перевантажені кількістю жертв під час заворушень під час продовольчої операції.
“В Газі немає безпечного місця. Ніде. Ні для цивільних, ні для заручників”, – сказала пані Сполярич. “Це факт. І наша лікарня не є безпечною. Я не пригадую іншої ситуації, яку я бачила, коли ми працюємо в розпал бойових дій”.
Кілька днів тому молодого хлопчика поранила куля, яка пробила тканину намету, коли його лікували.
“У нас немає безпеки навіть для наших власних співробітників… вони працюють по 20 годин на добу. Вони виснажують себе. Але це занадто, це перевершує людські можливості”.
МКЧХ повідомив, що лише за кілька годин у вівторок вранці його хірургічні бригади в Рафаху прийняли 184 пацієнти, в тому числі 19 людей, які загинули після прибуття, і вісім інших, які померли від поранень невдовзі після цього. Це була найбільша кількість жертв внаслідок одного інциденту в польовому шпиталі з моменту його заснування трохи більше року тому.
Це сталося близько світанку у вівторок. Палестинські свідки та медики МКЧХ повідомили про жахливі сцени вбивств, коли ізраїльські війська відкрили вогонь по палестинцях, які сходилися до нового місця роздачі допомоги на півдні Гази. За словами іноземного свідка, це була “тотальна бійня”.
В офіційній заяві ізраїльських військових була представлена зовсім інша картина. У ній йдеться, що “кілька підозрюваних” рухалися до ізраїльських сил, “відхиляючись від визначених шляхів доступу”. Війська “здійснили попереджувальний вогонь… додаткові постріли були спрямовані поблизу кількох окремих підозрюваних, які просувалися до військ”.
Представник військових заявив, що вони розслідують те, що сталося. Він заперечив, що стріляв у палестинців під час подібного інциденту в неділю.
Getty ImagesПані Сполярич заявила, що МКЧХ глибоко стурбований розмовами про перемогу за будь-яку ціну, тотальну війну і дегуманізацію.
“Ми бачимо, як відбуваються речі, які зроблять світ нещасливішим місцем далеко за межами регіону, далеко за межами ізраїльтян і палестинців, тому що ми знецінюємо самі правила, які захищають основні права кожної людини”.
Якщо не буде припинення вогню, вона побоюється за майбутнє регіону.
“Це життєво важливо. Щоб зберегти шлях назад до миру для регіону. Якщо ви зруйнуєте цей шлях назавжди, регіон ніколи не знайде безпеки і спокою. Але ми можемо зупинити це зараз. Ще не пізно”.
“Лідери держав зобов’язані діяти. Я закликаю їх щось зробити, зробити більше і зробити те, що вони можуть. Тому що це матиме наслідки, це буде переслідувати їх, це досягне їхніх порогів”.
МКЧХ вважається хранителем Женевських конвенцій. Четверта, узгоджена після Другої світової війни, покликана захищати цивільних осіб під час війн.
Напади ХАМАСу на Ізраїль 7 жовтня 2023 року, за її словами, не є виправданням нинішніх подій.
“Жодній зі сторін не дозволено порушувати правила, незважаючи ні на що”, – сказала пані Сполярич.
Ізраїль розпочав військову кампанію в Газі у відповідь на транскордонний напад ХАМАСу, в результаті якого близько 1200 людей було вбито і 251 взято в заручники.
За даними міністерства охорони здоров’я території, з того часу в Газі було вбито щонайменше 54 607 людей, в тому числі 4 335 з моменту відновлення Ізраїлем наступу 18 березня.
Звертаючись до сторін з проханням припинити бойові дії, вона сказала: “Ми не можемо продовжувати спостерігати за тим, що відбувається.
“Це кидає виклик людству. Це буде переслідувати нас”.
Вона закликала міжнародну спільноту зробити більше. “Кожна держава зобов’язана використовувати свої засоби, свої мирні засоби, щоб допомогти змінити те, що відбувається сьогодні в Газі”, – сказала вона.

