9-20 Гаряча лінія Олександра Поворознюка 068 802 3551 
Додати свою новину Відкрити/Закрити ФільтриСкинути

Бізнес, Світові новини, Суспільство

Swatch вилучив расистську рекламу в Китаї та перепросив

Koh Ewe

BBC News, Singapore

Reuters People walk past a store of Swiss watchmaker Swatch, in Beijing, China. A woman and a man can be seen in the foreground. He is wearing a maroon t-shirt and she is wearing a pink top with a yellow bag. The Swatch logo can be seen shining behind them, with the entrance to the store belowReuters

Швейцарський годинникар Swatch перепросив та вилучив рекламу, на якій модель показувала неприйнятний жест, що викликав обурення серед китайських користувачів соціальних мереж. Критики зазначили, що поза нагадувала расистський жест “скошені очі”, який історично використовувався для висміювання азіатів. На китайських платформах зростали заклики до бойкоту продукції Swatch після того, як реклама стала вірусною. Компанія Swatch заявила, що “взяла до уваги останні занепокоєння щодо зображення моделі”. “Ми щиро перепрошуємо за будь-який дискомфорт або непорозуміння, яке це могло викликати”, — йдеться в заяві компанії, опублікованій у суботу. “Ми ставимося до цього питання з найвищою важливістю і негайно вилучили всі відповідні матеріали по всьому світу”. Однак цей крок не заспокоїв критиків. Один з користувачів Weibo заявив, що Swatch “боїться лише за свої прибутки”, додавши: “Ви можете вибачитися, але я не пробачу”.

Інший користувач Weibo висловив думку: “Вони заробляють на нас гроші і все ще наважуються дискримінувати китайців. Ми будемо безхребетними, якщо не бойкотуватимемо їх з Китаю”.

Swatch Close-up shot of a young Asian man with pulling the corners of his eyes up with both hands.Swatch

Китайські споживачі закликають до бойкоту продукції Swatch після того, як ця реклама стала вірусною.

Компанія Swatch отримує близько 27% свого доходу від Китаю, Гонконгу та Макао, хоча її продажі в Китаї знижуються на тлі економічного спаду в країні, за даними інформаційного агентства Reuters. Компанія також виробляє годинники Omega, Longines та Tissot. Останніми роками китайські споживачі організовували бойкоти проти сприйнятих образів їхньої культури або загроз національним інтересам. У 2021 році відбувся масовий китайський бойкот глобальних брендів одягу, таких як H&M, Nike та Adidas, після того, як вони висловили занепокоєння щодо ймовірних порушень прав людини в провінції Сіньцзян. Минулого року деякі намагалися бойкотувати японський магазин одягу Uniqlo після того, як компанія заявила, що не закуповує бавовну з Сіньцзяну. Італійський модний дім Dolce & Gabbana також став об’єктом такого бойкоту у 2018 році, після того, як опублікував відео, на яких китайська модель незграбно використовує палички, щоб їсти італійську їжу. Їхні продукти були видалені з китайських сайтів електронної комерції, а бренд скасував своє показу в Шанхаї, оскільки критики заявили, що реклама зображує китайських жінок у стереотипний та расистський спосіб.

Увійти, щоб коментувати

Зареєструватися, щоб коментувати

Пароль буде надіслано вам на email.

x
Помічник