Телевізійна мережа CBS оголосила про несподіване завершення шоу Стівена Колберта “The Late Show” у травні 2026 року. Це рішення, за заявою каналу, є виключно фінансовим і прийняте в умовах складного середовища телевізійних шоу пізнього ефіру. CBS підкреслила, що це не пов’язано з продуктивністю, контентом чи іншими аспектами шоу. Оголошення з’явилося через два тижні після того, як материнська компанія Paramount врегулювала позов із президентом Дональдом Трампом, який виник через інтерв’ю Камали Гарріс.

Завершення “The Late Show” означає кінець більш ніж тридцятирічної історії програми, залишаючи канал без комедійного ток-шоу пізнього ефіру вперше з 1993 року. Сам Стівен Колберт повідомив про це аудиторії під час запису шоу, що викликало хор невдоволених вигуків від глядачів.

“Я хочу сказати, що люди з CBS були чудовими партнерами”, – зазначив Колберт, додавши: “І, звичайно, я вдячний вам, глядачам, які приєднувалися до нас щовечора тут, там, по всьому світу”. Колберт дізнався про рішення в середу ввечері, про що він розповів аудиторії у своєму четверговому монолозі. “Так, я поділяю ваші почуття”, – сказав він, коли зал у Театрі Еда Саллівана в Нью-Йорку вигукував “ні” і протестував.

“Це не просто кінець нашого шоу, але й кінець “The Late Show” на CBS. Мене не замінюють. Все це просто зникає”, – продовжив він. “Це фантастична робота. Я б хотів, щоб її отримав хтось інший”. “The Late Show” було створено CBS у 1993 році як конкурент NBC, після суперечки між ведучими Девідом Леттерманом та Джеєм Лено.

Колберт очолив програму CBS, змінивши Леттермана, у 2015 році і став одним із найзапекліших критиків Трампа на телебаченні пізнього ефіру. До цього Колберт вів “The Colbert Report” на Comedy Central, програму, яка висміювала американську консервативну політику та культуру.

Оголошення про завершення програми збіглося з переговорами між Paramount і Skydance Media про злиття двох компаній, що вимагатиме схвалення федерального уряду США. Сенатор-демократ Адам Шифф у четвер опублікував у X, що він завершив запис інтерв’ю з Колбертом незадовго до оголошення про скасування. Він поставив під сумнів, чи пов’язане оголошення з врегулюванням на 16 мільйонів доларів, яке канал погодився виплатити Трампу, написавши: “Якщо Paramount і CBS припинили “The Late Show” з політичних причин, громадськість заслуговує знати”.

Врегулювання сталося після того, як Трамп подав до суду на CBS у жовтні минулого року, стверджуючи, що канал недобросовісно відредагував інтерв’ю з його суперником на президентських виборах Камалою Гарріс, щоб “схилити шальки терезів на користь Демократичної партії”. Paramount заявила, що виплатить кошти для врегулювання позову, але кошти будуть спрямовані на майбутню президентську бібліотеку Трампа, а не виплачені йому “прямо чи опосередковано”.

Колберт був значним критиком Трампа і часто запрошував демократичних політиків під час свого головування. Минулого місяця він провів дискусію з Зограном Мамдані, демократичним соціалістом, який лідирує в гонці за посаду мера Нью-Йорка. Рішення про скасування програми приймається в той час, коли канали борються за залучення молодшої аудиторії на тлі конкуренції з онлайн-стрімерами та подкастами, а також зростання витрат на пряме телебачення.

“Ми вважаємо Стівена Колберта незамінним і знімаємо з ефіру франшизу “The Late Show”, – йдеться в заяві CBS. “Ми пишаємося тим, що Стівен обрав CBS своїм домом. Він і шоу залишаться в пантеоні великих творців пізнього телебачення”. Конкуренти, ABC та NBC, продовжуватимуть транслювати свої ток-шоу пізнього ефіру. “Jimmy Kimmel Live!” на ABC продовжить запис восени, тоді як ведучі NBC Джиммі Феллон і Сет Майерс підписали контракти на продовження роботи над “The Tonight Show” та “Late Night” до 2028 року.