Дональд Трамп зажадав розслідування того, що він назвав “потрійним саботажем” під час його візиту до Генеральної Асамблеї Організації Об’єднаних Націй у середу.

У дописі в соціальних мережах президент США згадав раптово зупинився ескалатор, коли він та перша леді Меланія Трамп ступили на нього, несправність телесуфлера під час його промови та аудіопроблеми в залі.

Представник ООН заявив, що звукова система була розроблена так, щоб люди могли чути перекладені промови через навушники.

Раніше ООН повідомила, що запобіжний механізм міг бути активований відеооператором Трампа, який рухався назад по ескалатору, тоді як телесуфлер належав делегації США.

Трамп розкритикував інциденти в Truth Social і заявив, що надсилає листа Генеральному секретарю ООН Антоніу Гутеррішу з вимогою негайного розслідування.

“Справжня ганьба сталася в ООН вчора – не одна, не дві, а три дуже зловісні події!” – написав він.

“Це не було випадковістю, це був потрійний саботаж в ООН. Їм має бути соромно”.

Він також закликав до арешту осіб, відповідальних за інцидент з ескалатором, посилаючись на статтю в The Times, де повідомлялося, що працівники ООН жартували про вимкнення ескалаторів.

“Це був абсолютний саботаж… Усі камери спостереження біля ескалатора мають бути збережені, особливо кнопка аварійної зупинки. Секретна служба залучена”, – додав Трамп.

Майк Вальц, посол США в ООН, підтримав заклик президента до офіційного розслідування, назвавши інциденти “неприйнятними”.

“Сполучені Штати не терпітимуть погроз нашій безпеці чи гідності на міжнародних форумах. Ми очікуємо швидкої співпраці та рішучих дій”, – написав він у X.

У середу прес-секретар Білого дому Каролін Лівітт висловила занепокоєння, що хтось навмисно зупинив ескалатор.

“Якщо хтось в ООН навмисно зупинив ескалатор, коли Президент і Перша леді ступали на нього, його негайно потрібно звільнити та розслідувати”, – написала вона в X після інциденту.

Стефан Дюжаррік, речник Гутерріша, заявив, що відеооператор Трампа “міг ненавмисно активувати функцію безпеки” під час зйомки пари.

Після проблеми з ескалатором Трамп зіткнувся з новими технічними труднощами, коли заявив, що телесуфлер не працює – хоча він був відновлений ближче до кінця його виступу.

“Можу лише сказати, що той, хто керує цим телесуфлером, у великій біді”, – сказав він.

Представник ООН пізніше повідомив, що Білий дім керував телесуфлером у той час, використовуючи власні ноутбуки та підключаючи їх до системи ООН.

Трамп також згадав про аудіопроблеми у своєму довгому дописі, заявивши, що “звук у залі був зовсім відсутній”.

“Світові лідери, якщо вони не використовували навушники перекладачів, нічого не могли почути”, – додав він.

У відповідь на коментарі Трампа представник ООН сказав: “Звукова система була розроблена так, щоб люди на своїх місцях могли чути промови, перекладені шістьма різними мовами, через навушники”.