Від початку повномасштабної війни потенціал української оборонної промисловості збільшено в десятки разів. Наш потенціал у виробництві тільки дронів і ракет у наступному році буде вже 35 мільярдів доларів. Уже на фронті більше ніж 40 % зброї, яка застосовується, – це зброя, вироблена в Україні або вироблена з Україною. І нашої зброї буде тільки більше. Завдання для виробників, для уряду України, для всіх задіяних інституцій – не менш ніж 50 % зброї на фронті на кінець року – наша, українська зброя. І це завдання має бути реалізоване.

Ми потребуємо фінансування, щоб увесь потенціал дійсно працював. І ми працюємо з усіма партнерами, які можуть допомогти це забезпечити. Прийшов час запускати експорт нашої української зброї – тих видів зброї, які в нас у профіциті, а отже, можуть бути експортовані, щоб було фінансування для тих видів зброї, які особливо потрібні для захисту. Я вже доручив уряду, Офісу й секретарю РНБО України розробити та представити ключові елементи такої експортної системи. Загальна робоча назва цієї програми – «Зброя». Наш експортний продукт. Вже є домовленості про відкриття експортно-імпортних платформ у Європі, Сполучених Штатах і на Близькому Сході. Завдання до кінця року – запустити в роботу ці платформи.

Про це сказав під час Міжнародного форуму оборонних індустрій, який ми сьогодні вже втретє відкриваємо в Україні.

——

Since the start of the full-scale invasion, the capacity of Ukraine’s defense industry has increased by tenfold. Our production potential for drones and missiles alone will reach $35 billion next year. Already over 40 percent of the weapons in use at the front are either made in Ukraine or produced with Ukraine. And the share of our weapons will only grow. The task for manufacturers, for the Government of Ukraine, for all institutions involved is that by the end of the year no less than 50 percent of the weapons at the front must be our Ukrainian weapons, and this task must be accomplished.

We need funding to unleash our full potential and we are working with every partner who can help make this possible. It is time to start exporting our Ukrainian weapons – those types we have in surplus and can therefore export, to finance the types of weapons that are especially needed for our defense. I have already instructed the Government, the Office, and the Secretary of the National Security and Defense Council of Ukraine to develop and present the key elements of such an export system. The working title of this program is “Zbroya” – our export product. Agreements are already in place to launch export-import platforms in Europe, the United States, and the Middle East. The task is to have these platforms operational by the end of the year.

I said this during the International Defense Industries Forum, which we are opening for the third time in Ukraine today.

\u0412\u0456\u0434 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0456\u0430\u043b \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0456\u0432. \u041d\u0430\u0448 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0456\u0430\u043b \u0443 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0456 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0434\u0440\u043e\u043d\u0456\u0432 \u0456 \u0440\u0430\u043a\u0435\u0442 \u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0432\u0436\u0435 35 \u043c\u0456\u043b\u044c\u044f\u0440\u0434\u0456\u0432 \u0434\u043e\u043b\u0430\u0440\u0456\u0432. \u0423\u0436\u0435 \u043d\u0430 \u0444\u0440\u043e\u043d\u0442\u0456 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 40 \u0025 \u0437\u0431\u0440\u043e\u0457, \u044f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f, \u2013 \u0446\u0435 \u0437\u0431\u0440\u043e\u044f, \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0430\u0431\u043e \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0437 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043e\u044e. \u0406 \u043d\u0430\u0448\u043e\u0457 \u0437\u0431\u0440\u043e\u0457 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435. \u0417\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043b\u044f \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432, \u0434\u043b\u044f \u0443\u0440\u044f\u0434\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0437\u0430\u0434\u0456\u044f\u043d\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0439 \u2013 \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0448 \u043d\u0456\u0436 50 \u0025 \u0437\u0431\u0440\u043e\u0457 \u043d\u0430 \u0444\u0440\u043e\u043d\u0442\u0456 \u043d\u0430 \u043a\u0456\u043d\u0435\u0446\u044c \u0440\u043e\u043a\u0443 \u2013 \u043d\u0430\u0448\u0430, \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0437\u0431\u0440\u043e\u044f. \u0406 \u0446\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u0430\u0454 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435.\n\n\u041c\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0454\u043c\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0449\u043e\u0431 \u0443\u0432\u0435\u0441\u044c \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0456\u0430\u043b \u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u043e \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u0432. \u0406 \u043c\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0454\u043c\u043e \u0437 \u0443\u0441\u0456\u043c\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u043c\u043e\u0436\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0442\u0438 \u0446\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u0438. \u041f\u0440\u0438\u0439\u0448\u043e\u0432 \u0447\u0430\u0441 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u0438 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u043d\u0430\u0448\u043e\u0457 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0437\u0431\u0440\u043e\u0457 \u2013 \u0442\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0437\u0431\u0440\u043e\u0457, \u044f\u043a\u0456 \u0432 \u043d\u0430\u0441 \u0443 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0456\u0446\u0438\u0442\u0456, \u0430 \u043e\u0442\u0436\u0435, \u043c\u043e\u0436\u0443\u0442\u044c \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456, \u0449\u043e\u0431 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043b\u044f \u0442\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0437\u0431\u0440\u043e\u0457, \u044f\u043a\u0456 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443. \u042f \u0432\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0440\u0443\u0447\u0438\u0432 \u0443\u0440\u044f\u0434\u0443, \u041e\u0444\u0456\u0441\u0443 \u0439 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044e \u0420\u041d\u0411\u041e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043a\u043b\u044e\u0447\u043e\u0432\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0457 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438. \u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 \u2013 \u00ab\u0417\u0431\u0440\u043e\u044f\u00bb. \u041d\u0430\u0448 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442. \u0412\u0436\u0435 \u0454 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u0435\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e-\u0456\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c \u0443 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0456, \u0421\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0456 \u043d\u0430 \u0411\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0421\u0445\u043e\u0434\u0456. \u0417\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e \u043a\u0456\u043d\u0446\u044f \u0440\u043e\u043a\u0443 \u2013 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0432 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0446\u0456 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438.\n\n\u041f\u0440\u043e \u0446\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u041c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u0440\u0443\u043c\u0443 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0438 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0432\u0436\u0435 \u0432\u0442\u0440\u0435\u0442\u0454 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454\u043c\u043e \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456.\n\n\u2014\u2014\n\nSince the start of the full-scale invasion, the capacity of Ukraine\u2019s defense industry has increased by tenfold. Our production potential for drones and missiles alone will reach $35 billion next year. Already over 40 percent of the weapons in use at the front are either made in Ukraine or produced with Ukraine. And the share of our weapons will only grow. The task for manufacturers, for the Government of Ukraine, for all institutions involved is that by the end of the year no less than 50 percent of the weapons at the front must be our Ukrainian weapons, and this task must be accomplished.\n\nWe need funding to unleash our full potential and we are working with every partner who can help make this possible. It is time to start exporting our Ukrainian weapons \u2013 those types we have in surplus and can therefore export, to finance the types of weapons that are especially needed for our defense. I have already instructed the Government, the Office, and the Secretary of the National Security and Defense Council of Ukraine to develop and present the key elements of such an export system. The working title of this program is \u201cZbroya\u201d \u2013 our export product. Agreements are already in place to launch export-import platforms in Europe, the United States, and the Middle East. The task is to have these platforms operational by the end of the year.\n\nI said this during the International Defense Industries Forum, which we are opening for the third time in Ukraine today.”},”is_text_only_story”:false,”id”:”UzpfSTEwMDAwNzIxMTU1NTAwODo0MDMxMjUxMzM3MTI1MjEyOjQwMzEyNTEzMzcxMjUyMTI=”},”__module_operation_CometFeedStoryAttachedStory_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryInvertedAttachedStoryLayoutStrategy_attachedStoryLayout$normalization.graphql”},”__module_component_CometFeedStoryAttachedStory_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryInvertedAttachedStoryLayoutStrategy.react”}},”attached_story”:null}},”id”:”UzpfSTEwMDA4MzAyNzY1Nzc3Njo3OTUzNTEwNDk5MDkxNDM6Nzk1MzUxMDQ5OTA5MTQz”},”__module_operation_CometFeedStoryAttachedStoryMatchRenderer_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryAttachedStoryStrategy_attachedStory$normalization.graphql”},”__module_component_CometFeedStoryAttachedStoryMatchRenderer_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryAttachedStoryStrategy.react”}},”message”:null,”message_suffix”:null,”message_container”:null,”message_sticker”:null,”aggregated_stories”:null},”encrypted_tracking”:”AZVCNfTMfWUe9uAV5NpJX9kX9iZiSnoC9hxkTqXyCjBceIBoync9T3i6dHenXj4GcLitsrkm_Culgzsa-YdWd-YkHVLAKUL0h1hWA8Yw89Zz9xBeVRp4FQ_y6w6oCHSeZ5fDurmgwcHb3VODXsQHXwICuUT-iOdt37mSBl2DXbzoLEe9jv7peUG4ngAjtM87B_ib8f5BZxV2DH39k938_rrzIvNc6Gc2pTPErxhf2Z1c-fkquC99eBZBGocQATmspTpNLOr3KHwrkD4-SHMKHoT_HGuugtCaPLgCgXtcS6XaE_2VkNbwLRrB4pMo6XsQ9TwXZY6JbMiAJXCWFYFs_aJiT2r9qjifh3NX-9GlU6mjSFYvNOg20VjSR-ZnzqayDJ-a2uxWlekPaYMevNoUCnQEqLUaRbgGW3BAumcfRy8XIt3OcSqmCkPp-pajLGw2PRpgynscxMl8X9Ui78eATYzLgS33Fw29yRCV7dVK-wHbIIC_MXsi7WbXfEqTcQR7GnEKaamDJnjAam2Z-reeVHWBLpv5FDD4AkSyvqKvc0BhAmn-evEwWQdk53gdtdVt8sNxSga45PrOZ5VR19GJnBvI76NYpzLNxkGWqT4AlgvP5_M_iEgPPmbF6PVJZf_fg7t6DQEybfJK0TZTZJVw5KYZ_ODvSggtcxg5T6uxM1IbPHRN9lIIVhU3tWTadI6DrGaeBnRc3BQsJ_KFT6MNwECBIo83ZTskCJ_doG8SMQ6FZSQorraqUJ2qK1QHonrs1cCfqNqAy3stuakY335Ddf8H4qPAS3oiSkABKXNuyV2iD7HgojOrkf02klS4iyzsQsASYJ5gcMPdJCSic-oCid912VFRfh1KLqq5VPgnDjIWQpkGh7758yscIwwfXIa8RIg0ktxOpLZ3kkg8djWWpLOAGEtBKULqgDSzmMogBMXeNtIeQFh3yPRt4df-A3xm4o95JwVlPaewRBnAw2RyShccNz158tASLcsjUxT7hQ1f2ydO5rjUOp_KTZNAzR3OWo5VoG9Lou6LBa_59e6Civb-GmL8e-azpKcZ0sl164JkezEbLjLCom78AEbm4-v34ss0aqpqhJYcXGgJ93pVkfBpBnbXpP80JFza6536uF9LvgSaRxrAkmLDd8NRrq9gk2gQJEw5CYYmLcZoWJDA1C8-WHE_nq-ZSGOpKlod4XKzPh8mtuUrZCiFguRtYz6EKLNSoDoDXyP3KWEdOlim4xCThU36X60dF7oxqaW_Jqtl3CeYLv2CPFRjYUIciznzk9k-n6kiYR3xDCkhwmNFaUgAhuH6Bd1_VtY99Kw5T8UHSPfijfnfA4mRG9VfxPe_0NgMA7wiG9FGfj6T_KcnRRU2UDlB5m86HxEGzpYZdWcr7vrobm3UcJZVeW9gl6qP-7cMp8ZKPiD14MBgBSBRTv0cI5zoP44QEBvvk5__S9jDU-DKG2OfJlu86ko8IOAqkdpIV3bOYVDCO7zdcBTzOETPr7qkcSqZwcjJEfxveUNkR-O3arswi-Wqe2qhKxPPycCltW67ILMAcZ2NlyXdrqpesCZiM2Vm9aFFqL8-RdemPQrFVmAGCDHV8T8oUyw7xDdOGBalKACTj41fOdALJqWOsDbIgX5xqSHXcHg7cFG8fIGUFC3Qx88Qya-T6ekR0xKDrXigHTFwoHUuYaKfvo56m_WC4i-JiaYchqi3MEyRG6CS7gY6zhzTXS_IsLvEsGOY1E6xtsrgwu5sJPA9gtBsc9pjNjenclYfzo_hclNEO9XI5L1Uh-NtE-xb8gxPgcSVXyJAHq5qXHKXCxC9JEVGsLaSpIput73lG0JP1urhBT898ZK5ltSI_MtyHwLZZ8NNcEGuyXwOZExlfSw_4lQwjKVtDKfgOMgMGnkSdlDBRS_goVDRgDoVWzVClG78bH6l4uik4ThdQS5MUxNs09M19aFH8_IRC5jP98eZvsBW5Yh-vUU36dC2yMVg9uix12AXVbKcy_hxp38pldvnDcz7d30isg6EeABvG97Y1ugIkyag9rUXiHV-QRlVEQ4pRo8nsgbklJRoSABz33dJht6_PRV_VOrzx-7lUVFgqVSgfc48AW-YXBQVj1qDGpvYHP25n4fHxCBDAyx35pcJMk5S2uggGHNcPKYI-sjmIWxZVoolGIqAQ04hA5kV_diJWjO4-iI9s2-a9Miy_AjCOmdJ8cSzjgNO4z1BQLIyNHpZol_pB2y6_RJOVLmro_0y4ju25-1eM6ZX3ubMjcC9vF2F5qyZgJ4nfcLHgahnp6Yuv-B2K2z8PeamENI0nc_q-Qz072N6zwzAW-yAv_gmHTzrc87hJNMPlIG6BR_-ZKNIRlGmOU-dOvzdpImwcgFB3iSuuoxLVtS-rG1Sv2AaNobeRSPl3qcmyHt-ANm6HKrhaQ5jCsPAf9gQYEBBu12oTzW6GHet_FN21gkRMDlA1SOyoUvy89kGgpp5KxNeIa6rBaB-i008u5xgHbgxQlKCOQA107V8SQCfuoh9XFTRaLLx