Радий вітати з першим візитом до України міністра оборони Норвегії Торе Оншууса Сандвіка.

Обговорили подальшу оборонну співпрацю, з акцентом на співвиробництво та інвестиції у виробництво української зброї, посилення наших ППО та бойової авіації. Норвезькі F-16 і NASAMS – це вагома складова захисту нашого неба. Цінуємо це і сподіваємося на додаткові системи.

Дякую міністру оборони, Прем’єр-міністру й народу Норвегії за постійну вагому військову підтримку нашої країни, яка цього року збільшена до 7 млрд доларів. Україна справді відчуває надійну руку допомоги Норвегії та цінує це.

——

I am pleased to welcome Norway’s Minister of Defense, Tore Onshuus Sandvik, on his first visit to Ukraine.

We discussed continued defense cooperation, with a focus on co-production and investment in Ukrainian weapons manufacturing, as well as bolstering our air defense and combat aviation. Norwegian F-16s and NASAMS are a significant part of protecting our skies. We value this support and hope for additional systems.

I thank the Minister of Defense, the Prime Minister, and the people of Norway for their steadfast and substantial military support for Ukraine, which has increased to $7 billion this year. Ukraine truly feels Norway’s reliable helping hand and deeply appreciates it.

\u0420\u0430\u0434\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u043c \u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u043e\u043c \u0434\u043e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u041d\u043e\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u0457 \u0422\u043e\u0440\u0435 \u041e\u043d\u0448\u0443\u0443\u0441\u0430 \u0421\u0430\u043d\u0434\u0432\u0456\u043a\u0430.\n\n\u041e\u0431\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0443 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0443 \u0441\u043f\u0456\u0432\u043f\u0440\u0430\u0446\u044e, \u0437 \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0456\u0432\u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0437\u0431\u0440\u043e\u0457, \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u041f\u041f\u041e \u0442\u0430 \u0431\u043e\u0439\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0430\u0432\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457. \u041d\u043e\u0440\u0432\u0435\u0437\u044c\u043a\u0456 F-16 \u0456 NASAMS \u2013 \u0446\u0435 \u0432\u0430\u0433\u043e\u043c\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u043d\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u0431\u0430. \u0426\u0456\u043d\u0443\u0454\u043c\u043e \u0446\u0435 \u0456 \u0441\u043f\u043e\u0434\u0456\u0432\u0430\u0454\u043c\u043e\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438.\n\n\u0414\u044f\u043a\u0443\u044e \u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0443 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438, \u041f\u0440\u0435\u043c\u2019\u0454\u0440-\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0443 \u0439 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443 \u041d\u043e\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u0443 \u0432\u0430\u0433\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0443 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0448\u043e\u0457 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u044f\u043a\u0430 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u0430 \u0434\u043e 7 \u043c\u043b\u0440\u0434 \u0434\u043e\u043b\u0430\u0440\u0456\u0432. \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u0454 \u043d\u0430\u0434\u0456\u0439\u043d\u0443 \u0440\u0443\u043a\u0443 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438 \u041d\u043e\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0443\u0454 \u0446\u0435.\n\n\u2014\u2014\n\nI am pleased to welcome Norway\u2019s Minister of Defense, Tore Onshuus Sandvik, on his first visit to Ukraine.\n\nWe discussed continued defense cooperation, with a focus on co-production and investment in Ukrainian weapons manufacturing, as well as bolstering our air defense and combat aviation. Norwegian F-16s and NASAMS are a significant part of protecting our skies. We value this support and hope for additional systems.\n\nI thank the Minister of Defense, the Prime Minister, and the people of Norway for their steadfast and substantial military support for Ukraine, which has increased to $7 billion this year. Ukraine truly feels Norway\u2019s reliable helping hand and deeply appreciates it.”},”is_text_only_story”:false,”id”:”UzpfSTEwMDAwNzIxMTU1NTAwODozOTI5ODMwMjEzOTMzOTkyOjM5Mjk4MzAyMTM5MzM5OTI=”},”__module_operation_CometFeedStoryAttachedStory_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryInvertedAttachedStoryLayoutStrategy_attachedStoryLayout$normalization.graphql”},”__module_component_CometFeedStoryAttachedStory_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryInvertedAttachedStoryLayoutStrategy.react”}},”attached_story”:null}},”id”:”UzpfSTEwMDA4NDA3NDk4MDcwMDo2OTg4NTc4MDk1OTMzNzk6Njk4ODU3ODA5NTkzMzc5″},”__module_operation_CometFeedStoryAttachedStoryMatchRenderer_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryAttachedStoryStrategy_attachedStory$normalization.graphql”},”__module_component_CometFeedStoryAttachedStoryMatchRenderer_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryAttachedStoryStrategy.react”}},”message”:null,”message_suffix”:null,”message_container”:null,”message_sticker”:null,”aggregated_stories”:null},”encrypted_tracking”:”AZV5tlco-nNnZepq5yfkGjCmubrjIta9EL5RNYPEu03ZMGaGilQo5rTxCcdV-LqhK_bv-2zhuK55b9SRRO8julDCP0PMt5nnd-c-tQSfMhDjkVl8hc8_4Z5dy-HFcfApWlSImIlvJhWQyZBmu-qMLM9lW7iLd2YAns0p-_jZPAZL5wy6bdOWQDGRusAsSXYnBRdrPs4gZCnA2iXwxnh8SIYCpUt7eGzuNPp0-758_K9aBikj0DIdresz9EM3kOuBnbc5qhDGNfOZGZt5e_vtX6Rv74I3aIqn59-eoJAD2JvXtj77r5xIz1HAlgUQoPbyjDGD5UwdbcFZH96cQ4dXA9rwqP9JDrQsZ_EndWo5Q-eDlKas-UvFwDnHBzQnnu9O0TVvbUlnb7EW9cd2lS-TpCJPPfXBfP10Q_8RRUwaFGRe7hynzpDmDr70BqGPY5sARCkNoado58xlk_7mgsAF-oH7tWw7THR6FZU1H7yUFCrXmDGRwFdTS6LMTHkQ-Ra5uCXltX2Mhag8dBSBO1cXlmciix1wDIRDPsfwFWrey_ET2wlvmOWBTJ04di0axL113cis6SEb-qudPxMKF8jxJsGbziteTil6AL5UaBeJN_Mh7-wAyEAkTdLJ81atngxsyWDS-__5jS_MAa5JHadFY9gNCvrKDuGy6SE4HfGjW5PNywn1V8u6pnJ3AzJsb6saX8jssyPwjK5oLyYk5w4-HQ8BuegytEaPWG__rpgrlHNlxoxhVC4qfvukqsqU68oIiY89EaFgfutH2WEaM1W9nTRR5cgSJjFB83jGPBtpDKIfp4tRXLCmkKyAdXcoyH8sQMn5U8KDXE1Mi3_I7fKypU-P6aNlLB14f3hmnUBWBy3Lb6zrmg0xKeq24eDtnbixrNNZfAaCT742tgPw5_TE27tFMvQyntyT77Zlj09fFi0k_I_5NsT6vbRorEJq34sRxptGr2aGEu0RuqEmjKVARFLJ6GYGyDPYr1W-sR9-R43SsszNqsqSEfyLyAZeCcbXpliWjmNAteslrolluS8zsCtaD8LSvU_jw1eVPHEj-MgPY96scXZb2FOeDoJZLRDDjCRU5WltQ6QRHBWzD6sHCbnurtuWg13BefMVBNZC3qtrZwv9lryFTAe756s-b4GWjGVN0DzrWvEsz4Ok2K6NmLVw0fBI5lzwIlD4cepn0Sou4D1LH-sCsmU9okeIEH3B21yeObPU4Y2eo1usUEdtC9TIuE03784gxKBH_oxLTK3B3F-c6tuvahCtgstvhvqNHgvcCnlOSmu4aRxPrJpZxpksCItySwVg37hUwYMPsZ5dF1hn2pHgsXzJMBmy0MqY_WIjaw5XwIZBs3jNZ8-NNE1YfOrab5slmZ5OpuT20r76CGivDC20h10sb1pkf2IcefTFxoYM7gAs1ifARpoO-hKLAytZEOzgCXQW1EDKI_eBCxwErjCYyxuvAupucn2sEgb3IQqooi_ImX18r8nw_-meEZd1cV8g1qheZq2KVTgnR130xIA3IncQNKjeKCiRIrLzbJwkeEEHzgkmf9__bpO3nb2dQ7gcbMslpV3fXczn1Znvsr_12LPLkuLN4MN5XPPKFFJ-erFgSQrAi8N63NbVul_X28_iDbW1-iYjmGsjg0jIAOw-zhHycbBS4-X2J548Tnj8pTQdbUG9UlgzfgCiQCUXavuCmKfyLJeKWL8dVatu26fJYs456RBEEF2Slt3y2MAL02VkWtqX41A0Mba1-l1yHWcFw41Odh3m8HkbBzEvd8ZEkJLdhVIA4gznaykk6tNsKiKvwA6lR8AlxRonUxtVkiM4PJaHMx_7hjgZgPsu77-5z-zMu2Bc2wf1rbxPzsa69A2coP1gJCqErwdUm2-b0QefBVt-MFw3GDZZRuA4s6BVnQOtALqLPS9-kInUhzTj6Cd5OxWkgeR8NL71w0ew1s4Aafp1xP5Xq5nQ_va83ao2gxx4xYylzVX1dypzzwzkMCie7xWfVmMPcDTA5DmzEHqVVeJ686aL3j9t3wx5f9IcU6rCVbKjG6pqup4h3kbxiPgqyOQve84dgjbPheyAk6Xq7cddCnH8FSyoXDHLk7ZKmPM8lcZezFt3HT9PXT6bwG–zmNX8_6bRW-qtSvP5cF3J-QnRtFf5rDbUmEDezSjZIpcHY46vX8XFG9K1snhoOzh1ZzCOz89NzYUaA7FGtIQRlywC5XkOhwh32_tqvXXF5iFxqZ_erlrTc5kv37W40JwwfyR7LlglLqP86sLwfdzEanCS9TyzB6hZ7Arv5XArWHlekR0bDfYJ3iiLJntPYnP49n7si-ejQOtN39PFW_f4uXyS3Q6yB_gc3GlK-VjQtNDitLi8VwpRXgtehVNrDIh4-FrvOf-s7ZhKZm-NS9M5URLEKo90b75IKpsZY2mjbpZ6P7fbrUoYrfuwzKNo5AupF__DMLrG_wZUdGD5eRbIksDxlQMmJ8D60sryCQNdN4p17vipy2mvXt3VfRQ4UG4RPsUEmhP7ehm