Жахливий удар по Сумах: Російська агресія проти цивільних. Російські війська здійснили жорстокий обстріл міста Суми, націлившись на звичайні вулиці з реактивної артилерії. Це був абсолютно свідомий удар по цивільному населенню. Триває рятувальна операція, багато поранених, і вже відомо про трьох загиблих. Мої щирі співчуття рідним та близьким. Усі служби працюють, щоб допомогти постраждалим.

Один із снарядів РСЗВ не розірвався, пробивши стіну квартири на дев’ятому поверсі. Цей факт говорить сам за себе про справжнє ставлення Росії до закінчення війни. Росія продовжує терористичні атаки, і без тиску світової спільноти, зокрема рішучих дій США та Європи, Путін не погодиться на припинення вогню.

Щодня українські міста і села потерпають від російських обстрілів, і ми втрачаємо людей через цей терор. Кожен такий акт агресії є приводом для посилення санкцій та збільшення підтримки нашої оборони. Я вдячний усім у світі, хто підтримує санкції проти агресора та допомогу Україні в захисті життя українців. Необхідно зупинити російську агресію, щоб захистити цивільне населення. Міжнародна підтримка є критично важливою для забезпечення миру. Війна в Україні триває, і кожен день приносить нові жертви. Суми знову опинилися під прицілом російських військ, що підкреслює необхідність посилення захисту цивільного населення.

Росіяни по-звірячому вдарили по Сумах. Просто по місту, по звичайних вулицях – з реактивної артилерії. Абсолютно свідомий удар по цивільних. Зараз триває рятувальна операція. Багато поранених. Станом на цей час відомо про трьох загиблих. Мої співчуття рідним та близьким. Усі служби задіяні, щоб допомогти всім постраждалим.

Відомо про щонайменше один снаряд РСЗВ, що не розірвався. Цей снаряд пробив стіну кімнати звичайної квартири на 9-му поверсі. Все, що треба знати про російське «бажання» закінчити цю війну.

Очевидно, що без тиску світу, без рішучих кроків Сполучених Штатів, Європи та всіх у світі, хто має силу, Путін не погодиться навіть на припинення вогню. Жодного дня Росія не припиняє ударів по містах і селах України. Кожного дня ми втрачаємо своїх людей через російський терор. Щоденно Росія дає приводи для посилення санкцій проти неї та збільшення підтримки нашого захисту.

І я дякую всім у світі, хто просуває саме такий порядок денний: санкції за агресію та вбивства людей, допомога захисту життя українців.
____

The Russians launched a savage strike on Sumy – directly targeting the city and its ordinary streets with rocket artillery. It was a fully deliberate attack on civilians. A rescue operation is currently underway. Many people have been wounded. As of now, three people have been confirmed dead. My condolences go out to their families and loved ones. All emergency services are engaged to assist everyone affected.

At least one MLRS shell was a dud. It pierced the wall of an ordinary apartment room on the 9th floor. That alone says everything one needs to know about Russia’s so-called “desire” to end this war.

It is obvious: without global pressure – without decisive actions from the United States, Europe, and everyone in the world who has the power – Putin will not agree even to a ceasefire. Not a single day goes by without Russia striking Ukrainian cities and villages. Every day, we lose our people to Russian terror. Every day, Russia gives new reasons for tougher sanctions and stronger support for our defense.

I am grateful to everyone around the world who is promoting exactly this agenda: sanctions for aggression and the killing of people, and assistance in defending the lives of Ukrainians.