Шановні прикордонники!

Ви першими зустріли ворога — у 2014-му і в лютому 2022-го. І вже 11 років бороните кожен метр української землі.

Сьогодні прикордонники тримають найскладніші ділянки фронту — на Чернігівщині, Сумщині, під Куп’янськом, на Донбасі та півдні.

Ваш внесок у визволення Київщини, Харківщини, Херсонщини та півночі України — неоціненний.

Вічна пам’ять загиблим героям. Боремося за кожного, хто в полоні.

Безпека держави починається з безпеки кордонів. І ви щодня доводите: Україна бореться й переможе.

Дякую кожному за відвагу та вірність!🇺🇦

_____

Dear Border Guards,

You were the first to confront the enemy — in 2014 and again in February 2022. For 11 years now, you have defended every meter of Ukrainian soil.

Today, border guards are holding some of the toughest sectors of the front — in Chernihiv, Sumy, near Kupiansk, in Donbas, and in the south.

Your contribution to the liberation of Kyiv, Kharkiv, Kherson regions, and northern Ukraine is invaluable.

Eternal memory to the fallen heroes. We fight for each and every one still in captivity.

The security of the state begins with the security of its borders. And every day, you prove that Ukraine is fighting — and will win.

Thank you all for your courage and loyalty! 🇺🇦

Шановні прикордонники!

Ви першими зустріли ворога — у 2014-му і в лютому 2022-го. І вже 11 років бороните кожен метр української землі.

Сьогодні прикордонники тримають найскладніші ділянки фронту — на Чернігівщині, Сумщині, під Куп’янськом, на Донбасі та півдні.

Ваш внесок у визволення Київщини, Харківщини, Херсонщини та півночі України — неоціненний.

Вічна пам’ять загиблим героям. Боремося за кожного, хто в полоні.

Безпека держави починається з безпеки кордонів. І ви щодня доводите: Україна бореться й переможе.

Дякую кожному за відвагу та вірність!🇺🇦

_____

Dear Border Guards,

You were the first to confront the enemy — in 2014 and again in February 2022. For 11 years now, you have defended every meter of Ukrainian soil.

Today, border guards are holding some of the toughest sectors of the front — in Chernihiv, Sumy, near Kupiansk, in Donbas, and in the south.

Your contribution to the liberation of Kyiv, Kharkiv, Kherson regions, and northern Ukraine is invaluable.

Eternal memory to the fallen heroes. We fight for each and every one still in captivity.

The security of the state begins with the security of its borders. And every day, you prove that Ukraine is fighting — and will win.

Thank you all for your courage and loyalty! 🇺🇦