Політика, Світ, Світові новини
Зустріч Трампа і Путіна: Аляска, війна в Україні та мирні амбіції
Кореспонденти BBC
Getty ImagesПрезидент США Дональд Трамп та президент Росії Володимир Путін прямують на зустріч в американському штаті Аляска з протилежними пріоритетами, готуючись до переговорів щодо припинення війни Росії проти України. Російський лідер наполегливо прагне отримати контроль над українськими територіями, тоді як Трамп не приховує свого бажання виступити в ролі світового миротворця. Обидва лідери можуть відчувати можливості для дипломатичної реабілітації на світовій арені, особливо Путін. Однак, прогнозувати наміри Трампа складніше через його останні непослідовні заяви щодо російського колеги. Розглянемо детальніше, чого очікують обидва лідери від цієї зустрічі.
Путін прагне міжнародного визнання та більшого
Від Стіва Розенберга, редактора BBC у справах Росії
Перше, чого прагне Путін від цього саміту — це визнання. Визнання з боку найпотужнішої країни світу, Америки, що зусилля Заходу з ізоляції кремлівського лідера зазнали невдачі. Сам факт проведення зустрічі на найвищому рівні є доказом цього, як і спільна прес-конференція, анонсована Кремлем. Кремль може стверджувати, що Росія повернулася за стіл глобальної політики. «Ось вам і ізоляція», — хвалився таблоїд «Московський Комсомолець» цього тижня. Путін не лише здобув саміт США-Росія, але й вигідне місце для його проведення. Аляска має багато що запропонувати Кремлю. По-перше, безпека. В найближчій точці материкова Аляска знаходиться лише за 90 км від російської Чукотки. Володимир Путін може дістатися туди, не пролітаючи над «ворожими» країнами. По-друге, це далеко — надзвичайно далеко — від України та Європи. Це відповідає прагненню Кремля обійти Київ та лідерів ЄС і вести переговори безпосередньо з Америкою. Існує й історичний символізм. Той факт, що царська Росія продала Аляску Америці в 19 столітті, Москва використовує для виправдання своєї спроби змінити кордони силою в 21 столітті. «Аляска — це чіткий приклад того, що державні кордони можуть змінюватися, і що великі території можуть переходити у володіння», — писав «Московський Комсомолець». Але Путін прагне більшого, ніж просто міжнародне визнання та символи. Він прагне перемоги. Він наполягає, щоб Росія зберегла всю землю, яку вона захопила та окупувала на чотирьох українських регіонах (Донецька, Луганська, Запорізька та Херсонська області), і щоб Київ відмовився від частин тих регіонів, які все ще контролюються Україною. Для України це неприйнятно. «Українці не віддадуть свою землю окупанту», — каже президент країни Володимир Зеленський. Кремль це знає. Але якщо він отримає підтримку Трампа щодо своїх територіальних вимог, розрахунок може полягати в тому, що відмова України призведе до припинення всієї підтримки Києва з боку Трампа. Тим часом Росія та США будуть покращувати відносини та розвивати економічне співробітництво. Але існує й інший сценарій. Російська економіка перебуває під тиском. Дефіцит бюджету зростає, доходи від експорту нафти та газу падають. Якщо економічні проблеми спонукатимуть Путіна до завершення війни, Кремль може піти на компроміс. Поки що про це немає жодних ознак — російські чиновники продовжують наполягати, що Росія контролює ініціативу на полі бою.
Трамп шукає можливості заявити про прогрес у досягненні миру
Від Ентоні Зурчера, кореспондента BBC у Північній Америці
Трамп прославився своєю обіцянкою під час президентської кампанії 2024 року, що припинення війни в Україні буде легким, і він зможе зробити це за кілька днів. Ця обіцянка досі домінує в зусиллях американського президента щодо врегулювання конфлікту, оскільки з моменту повернення до Білого дому в січні він чергував роздратування українцями та росіянами. Він докоряв Зеленському під час драматичної зустрічі в Білому домі в лютому, а пізніше тимчасово призупинив військову допомогу та обмін розвідданими з охопленою війною країною. В останні місяці він став більш критичним до непоступливості Путіна та його готовності атакувати цивільні об’єкти, встановлюючи серію дедлайнів для нових санкцій проти росіян та інших країн, які ведуть з ними бізнес. Минула п’ятниця була найновішим дедлайном, і, як і всі попередні, Трамп зрештою відмовився від нього. Тепер він приймає російського президента на американській землі та говорить про «обмін землею», що, як побоюється Україна, може складатися з територіальних поступок в обмін на мир. Отже, будь-яка дискусія про те, чого хоче Трамп під час п’ятничних переговорів з Путіним, затьмарена непослідовними заявами та діями президента. Цього тижня Трамп доклав узгоджених зусиль, щоб знизити очікування від цієї зустрічі — можливо, це мовчазне визнання обмежених можливостей прориву за присутності лише однієї сторони конфлікту. У понеділок він заявив, що саміт буде «ознайомлювальною» зустріччю. Він припустив, що дізнається, чи зможе він досягти угоди з російським лідером, «ймовірно, протягом перших двох хвилин». «Я можу піти і сказати: «Успіхів», і це буде кінець», — додав він. «Я можу сказати, що це не буде врегульовано». У вівторок прес-секретар Білого дому Каролін Левітт підсилила це повідомлення, назвавши саміт «сесією для слухання». З Трампом часто краще очікувати несподіваного. І Зеленський, і європейські лідери спілкувалися з ним у середу, намагаючись забезпечити, щоб він не уклав угоду з Путіним, яку Україна не захоче — або не зможе — прийняти. Однак одне було зрозуміло майже весь рік: Трамп був би радий можливості стати людиною, яка покладе край війні. У своїй інавгураційній промові він сказав, що хоче, щоб його найвеличнішим спадком був «миротворець». Не секрет, що він прагне міжнародного визнання Нобелівської премії миру. Трамп не з тих, хто заглиблюється в деталі. Але якщо буде можливість заявити, що він досяг прогресу в досягненні миру під час переговорів в Анкориджі, він скористається нею. Путін, завжди досвідчений переговірник, може шукати спосіб дозволити Трампу зробити саме це — звісно, на умовах Росії.
Цього тижня Трамп доклав узгоджених зусиль, щоб знизити очікування від цієї зустрічі — можливо, це мовчазне визнання обмежених можливостей прориву за присутності лише однієї сторони конфлікту. У понеділок він заявив, що саміт буде «ознайомлювальною» зустріччю. Він припустив, що дізнається, чи зможе він досягти угоди з російським лідером, «ймовірно, протягом перших двох хвилин». «Я можу піти і сказати: «Успіхів», і це буде кінець», — додав він. «Я можу сказати, що це не буде врегульовано». У вівторок прес-секретар Білого дому Каролін Левітт підсилила це повідомлення, назвавши саміт «сесією для слухання». З Трампом часто краще очікувати несподіваного. І Зеленський, і європейські лідери спілкувалися з ним у середу, намагаючись забезпечити, щоб він не уклав угоду з Путіним, яку Україна не захоче — або не зможе — прийняти. Однак одне було зрозуміло майже весь рік: Трамп був би радий можливості стати людиною, яка покладе край війні. У своїй інавгураційній промові він сказав, що хоче, щоб його найвеличнішим спадком був «миротворець». Не секрет, що він прагне міжнародного визнання Нобелівської премії миру. Трамп не з тих, хто заглиблюється в деталі. Але якщо буде можливість заявити, що він досяг прогресу в досягненні миру під час переговорів в Анкориджі, він скористається нею. Путін, завжди досвідчений переговірник, може шукати спосіб дозволити Трампу зробити саме це — звісно, на умовах Росії.


